成千上万的动物在辽阔的平原上活动构成了令人赞叹的奇观。
The wide plain, with thousands of animals on the move, was an awesome spectacle.
每年,世界各地成千上万的游客来意大利旅游。
Every year, thousands of tourists all over the world come to visit Italy.
她全身心投入医疗卫生产业中,挽救了成千上万人的生命。
She works in the medical and health industry body and soul, saving thousands of lives.
万幸的是,没有人在爆炸中受伤。
有些人想通过他们的作品万古流芳。
Some people want to achieve immortality through their works.
拂晓时晴空万里,预示着温暖晴朗的天气。
The day dawned bright and clear, with the promise of warm, sunny weather.
我们祝你万事如意。
万幸的是她没受伤。
一事成功万事亨通。
他们腰缠万贯。
第二天天亮了,万里无云,天朗气清。
事故中没人受伤真是万幸。
落日的余晖洒在万物之上。
The setting sun was shedding a golden light over everything.
没有声音——万籁俱寂。
晚饭终于来了,万岁!
明天是圣诞节。万岁!
万岁!我有个好主意。
生活也有四季,就如自然界万物都有春夏秋冬一样。
There are seasons in our lives, just as there are seasons to all of nature.
这个主题乐园每年吸引250万游客。
这个食谱绝对管用,每次都万无一失。
星期二是晴空万里、风和日丽的一天。
千恩万谢了,你是个天使。
那是中国的万里长城吗?
穆罕默德·雷兹万看到了机会,而其他人只看到了灾难。
Mohammed Rezwan saw opportunity where others saw only disaster.
千言万语也表达不尽我的感激心情。
这个问题千头万绪,三言两语说不清楚。
This problem is too complicated to be explained in a few words.
天下太平,万民乐业。
The country is at peace and the people go merrily to their work.
千难万险何所惧?
万马奔腾。
万紫千红才是春。
应用推荐