成千上万欢腾的美国人为他的归来而欢呼。
Hundreds of thousands of jubilant Americans cheered him on his return.
成千上万的动物在辽阔的平原上活动构成了令人赞叹的奇观。
The wide plain, with thousands of animals on the move, was an awesome spectacle.
每年,世界各地成千上万的游客来意大利旅游。
Every year, thousands of tourists all over the world come to visit Italy.
“我亲爱的朋友们!”万兽之王走到他们跟前说。
"My dear friends!" said the King of all animals, going up to them.
万事开头难。
成千上万的海鸟在悬崖上筑巢。
万幸的是,没有人在爆炸中受伤。
有些人想通过他们的作品万古流芳。
Some people want to achieve immortality through their works.
拂晓时晴空万里,预示着温暖晴朗的天气。
The day dawned bright and clear, with the promise of warm, sunny weather.
成千上万的人把狭窄的街道挤得水泄不通。
我们祝你万事如意。
万幸的是她没受伤。
一事成功万事亨通。
他们腰缠万贯。
成千上万的野花使峡谷五彩斑斓,特别是在四五月份。
Millions of wild flowers colour the valleys, especially in April and May.
尽管离万圣节还有两天,她的孩子们已经点亮了南瓜灯。
Her children have lighted their jack-o'-lanterns, even though there are still two days before Halloween.
圆盘似的月亮会高悬在夜空中,将柔和的月光洒向世间万物。
The moon's round orb would shine high in the sky, casting its velvety light on everything.
科齐亚泰克知道,万事皆学问。
As Koziatek knows, there is learning in just about everything.
伊万·德拉姆一直都很喜欢超级英雄。
第二天天亮了,万里无云,天朗气清。
事故中没人受伤真是万幸。
落日的余晖洒在万物之上。
The setting sun was shedding a golden light over everything.
没有声音——万籁俱寂。
晚饭终于来了,万岁!
明天是圣诞节。万岁!
应用推荐