• Yet also there encumbered sleepers groaned, Too fast in thought or death to be bestirred.

    已经成为的宆窿,至今那里依然吞噬沉睡者的呻吟,急促的思想和死亡无法激励的灵魂。

    耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

  • Aristotle is considered the "father of criticism," and yet he is also what Foucault would call a "founder of discursivity."

    亚里士多德被认为是批判学之父“,但他是福柯承认的话语学奠基人“

    耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

  • So, we could also plot the number of electrons that are ejected as a relationship to the intensity, so that was yet another experiment they could do.

    我们还可以画出出射,电子数和光强的关系,这是他们做的。

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

  • You also know that there's some vaccines that are not yet available, for diseases that we would very much like to prevent.

    你们知道现在还有一些疫苗,仍没有研制出来,都是针对那些亟需预防的疾病的

    耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

  • Yet, we should also avoid the second, equally powerful temptation, which is to reject Aristotle out of hand, because his views do not correspond with our own.

    另外我们还要避免第二种,同样强大的诱惑,那就是拒亚里士多德于门外,因为他的观点不见容于我们的年代。

    耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

  • I should also warn you that this code includes some Python concepts, at least one, that you have not yet seen.

    我得事先说明这个代码中,包括了一些你没见过的Python语言的概念,至少一个。

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • And yet, it's also important for reading Pound and for reading Eliot and for reading Moore, who sound the way they do partly because they make a point of not writing pentameter, the meter that Frost often, but not always, chooses.

    也对于阅读庞德和,艾略特,莫尔的诗歌很重要,他们听起来是做到了一部分,因为它们提议不要写五音部格诗,这种形式弗罗斯特很常用,但不是总用到。

    耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

  • We're also happy to say we're not quite at 50% yet, 38% but the proportion of women in CS50 is now up to 38%, which is its highest level in 21 years.

    我们非常高兴的说,在CS50课程上我们虽然没有50%的女生,但现在已经达到了,这是21年来最高的比例。

    哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

  • So she got a certificate at the end thanking her for participating in the clinical trial, and also telling her to go get the real vaccine because she hadn't had it yet.

    试验最后,她得到了一个证明其参与,这项临床试验的证书,并且被告之要去注射真的疫苗,因为她还没有被注射过

    耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

  • X I'm passing an X, and yet I'm also assigning the return value to X. So just intuitively what's going to be the effect of this one line of code?

    我传一个X,之后我把返回值赋值给,很明显,这一行代码,将会产生什么作用?

    哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定