• At this original performance of the mask, the Lady's speech read by the Lady Alice Egerton, age fifteen, ended at line 779 in your text.

    面具》最初的表演中,这位女士的演讲由15岁的爱丽丝,埃杰顿女士朗读,在你们书上的第779行结束。

    耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

  • So this is just going to be T2 over T1 minus T2, that's our coefficient of performance.

    这就是我们的,制冷系数。

    麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

  • Whatever awkwardness of casting we have in this original performance we'll cast that aside.

    无论原版中的角色表演有多笨拙,我们只能表演那样的旁白。

    耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

  • We are going to be in a conference room not far from here, and we are going to be reviewing every person's performance in this class.

    我们将会在一间会议室里,离这不远,我们会开始,回顾每一位同学课堂上的表现。

    麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

  • And so, I would argue to you that Salinger imagines literature as a performance of this kind, a performance of a language of family love that is nevertheless also an aesthetic language.

    所以,我认为Salinger想象的文学,作为这种家庭里爱的语言的表现,那至少也是充满美感的语言。

    耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

  • that the actor playing Comus in this first and only performance in the seventeenth century was none other than our John Milton himself.

    在17世纪,演员第一次也是唯一一次扮演Comus的,不是别人正是我们的弥尔顿。

    耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

  • As excited -- as aroused -- as we might find ourselves by this imagining of Milton actually playing Comus, of course his performance in that role can't be asserted in any way definitively.

    我们会发现自己很兴奋,当在我们想象弥尔顿真的在饰演Comus的时候,当然他演那个角色的表现,我们不能以任何方式来判断。

    耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定