At the start of this year there were two hundred thirteen thousand cases of leprosy reported in one hundred twenty-one countries.

VOA: special.2009.10.14

There's a big debate about whether this canon list was composed around the year 200 or around the year 400.

人们曾热烈争论过正典书目的形成时间,是形成于主后两百年还是主后四百年。

耶鲁公开课 - 新约课程节选

but there are actually more girls in it this year, at least in art class and

但是其实今年女生更多，至少在艺术班，而且

要成为建筑家 - SpeakingMax英语口语达人

This year there is also a new way of voting for best picture.

VOA: special.2010.03.01

Like homework for me at the time was actually fun ; and there is some addictive about this; Tej and I even asked Tej during last year's final exam period.

对我而言就像当时做功课一样,但是真的有趣，我有点上瘾了;,在去年的期末考试期间我还请教过。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

This year there were four hundred thirty entries from forty-two countries.

VOA: special.2010.03.31

Another very unique thing for China is that, for this chart at the bottom, 0 you can tell that there are more than 700,000 engineering graduates each year.

另一件在中国特别的事情是，从图表底部，可以看出每年有超过70万的0,工科毕业生。

斯坦福公开课 - 百度CEO李彦宏演讲：全球最大搜索引擎的发展课程节选

This year there is greater interest in electric-powered aircraft.

VOA: special.2010.07.30

Well, there's this funny glitch here between three-month and one-year, but then it just continued to decline.

虽然在三月到一年期债券间有个小波折,但整体趋势是向下的

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

U.S.officials have largely refrained from publicly speaking about the operations, but Defense Secretary Robert Gates said earlier this year there are no plans to stop them.

VOA: standard.2009.03.26

We're on the verge now of the first southern primary in this year's election, in South Carolina, and everybody is wondering, is there a new modern South Carolina or not?

我们马上就要迎来在南卡罗来纳州举行的,今年总统大选第一轮南方预选,每一个人都想知道,是否会出现一个崭新的现代的南卡罗来纳

耶鲁公开课 - 美国内战与重建课程节选

But with the world still in crisis, there was news that no famous people from show business will be at the forum this year.

VOA: special.2009.01.23

It's a good book and what's more there's going to be a new edition of this book this year and Norton have allowed us to get advance copies of it.

这也的确是本好书,而且今年会有新版上市,出版商会让我们提前得到新版的

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

Every year at this time, the peasants began their long religious pilgrimage to Geed-leh, to visit the church there, and to pray for God's help.

VOA: special.2011.02.19

Sure, for the first time this year, there's an outdoor group studying at the Hillel, the Jewish Center. I think it really was inspired by this outdoor spirituality series, which is wonderful.

好的，今年户外活动项目，第一次在Hillel的犹太中心，进行小组学习,这一系列户外灵性活动真的给了我们很多灵感，这是个非常棒的项目。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

Professor Barry Pittendrigh says there are plans for more videos later this year.

VOA: special.2011.06.14

There was a big doc-forum took place in Seoul earlier this year.

今年的早些时候，首尔举行了一场大型的纪录片论坛。

拍摄纪录片 - SpeakingMax英语口语达人

This year, there were 17,500 camels, horses and other animals at the event.

VOA: special.2009.01.13

I can buy insurance for myself this year and I can stop and if I--there's nothing gained-- or next year I would just have to pay it again.

这一年也许我会买这种保险,但是如果觉得划不来了,我可以停买,或者在下一年续买

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

Seven incidents were reported there in the first three months of this year.

VOA: special.2009.05.27

During this period, there was an average of sixty-three attacks worldwide each year.

VOA: special.2009.06.16

There are also non-Christian holy days around this time of year.

VOA: special.2011.04.22

This is what longtime resident Susan Trinter, editor of the Foggy Bottom News, said in a Washington Post story earlier this year: "There seem to be many more students living off-campus now.

VOA: special.2011.07.08

There is a big difference this year.

VOA: special.2010.03.01

This is his second year there.

VOA: special.2009.12.21

"There's over 800 members who express an interest every year to come on to this and we take 32 per year."

VOA: standard.2010.02.25

There are only three shuttle flights remaining before the fleet is set to be retired, later this year.

VOA: standard.2010.04.05

But,this year,there is barely a trickle of buyers for the glittering gold bangles, necklaces and earrings on display.

VOA: standard.2009.09.19

Already fires have begun in parts of Indonesia, where there are warnings that an extended dry season this year could trigger severe blazes.

VOA: standard.2009.06.24

Now there are about 41 million. This year alone China is set to sell about 11 million cars, of cars sold a decade ago.

VOA: standard.2009.09.28