There were new designs for the plane's rocket engine, landing equipment and the small rockets needed to move it in space.

VOA: special.2010.07.07

Now, when we talked about optimization problems in dynamic programming, I said there were two things to look for.

现在，当我们讨论,动态编程中的最优化问题时，我想说有两件事需要注意。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

Like, I mean, in my junior year I took a class where there were like six people in the class

就像，我是说，我大三的时候我上的一门课有六个人，

要考入大学 - SpeakingMax英语口语达人

I imagined there were still secrets in Nature that the limited power of my equipment prevented me from knowing.

VOA: special.2009.07.18

If there were no voltage on the plates, we would expect everything to be over here in some negative value falling.

如果板子上没有速度，这些可能都在这,都是负值下降的。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

His unusual childhood and extraordinary actions tell about people who believed there were no limits to what they could do.

VOA: special.2009.11.28

But it's some kind of gold cover and then there were two cherubim, these enormous winged lions that flanked the ark.

这个金盖上有两个智天使，无数的有翼狮子环绕在方舟侧面。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

Miz Goodall says when she began working in Tanzania, there were between one and two million chimps in the wild.

VOA: special.2009.11.18

Suddenly, looking through the optic glass, one could see valleys, it seemed to have rivers, and there were mountains.

突然，通过厚厚的玻璃，我们可以看见，月亮上似乎有河流，高山。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

At the time that Miss Jordan left Congress, there were widespread reports that failing health was the cause for her decision.

VOA: special.2010.05.09

Though she knew even less about radios than about southern Californians, there were to both outward patterns a hieroglyphic sense of concealed meaning, of an intent to communicate.

映入她的眼帘，虽然她对于收音机的了解,比对南加州的还要少，不过这两者都有一种,如同象形文字的意味，有一种隐蔽的，想要沟通的意图。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

There were no great surprises that night because the winners of the awards had been announced three months earlier.

VOA: special.2009.02.20

By the 1830s,1840s, there were over 100 men in Charleston, South Carolina alone, making their livings full-time as slave traders.

到了十九世纪三四十年代,仅仅在南卡罗来纳的查尔斯顿地区,就有超过一百个,专职从事奴隶贸易的奴隶交易商

耶鲁公开课 - 美国内战与重建课程节选

In nineteen forty-five, there were not many jobs open to a black man, even someone who had attended college.

VOA: special.2009.04.05

There were tales, inevitable tales of-- and with French food, as you know, presentation accounts for something very much.

还有一些不可避免的传说,关于法国菜的传说,菜的品相是很重要的

耶鲁公开课 - 1871年后的法国课程节选

He began to turn over in the air when his chute opened, and there were problems with the lines at first.

VOA: special.2009.11.24

There were also issues about nutritional adequacy and meat turned out to be a better overall food than most plants.

还有关于营养充分的问题,这样看,肉类较植物来说是更好的食物

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

But there were questions about why new restrictions on companies had excluded contracts dated before February eleventh,including those at A.I.G.

VOA: special.2009.03.20

There were a few things I didn't get to finish last time in talking about particularly gene transfer in mammals.

我们还有一些上次未完成的内容要讲,尤其是哺乳动物的基因导入

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

"Why did you have to marry me when there were so many other girls to choose from?" she asked.

VOA: special.2009.06.27

I think if you can imagine of the many, many,many colonies there were, that would have been the usual arrangement.

如果你们能想象,那里有无数的殖民地,这种情况一般是惯例

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

At the start of this year there were two hundred thirteen thousand cases of leprosy reported in one hundred twenty-one countries.

VOA: special.2009.10.14

There was a little world in which there were, I think, no cars were allowed with no electric lights, I think.

那里的世界，没有汽车,我想也没有电灯。

麻省理工公开课 - 电影哲学课程节选

At that time there were laws in the South that required blacks to give their seats on buses to whites.

VOA: special.2010.04.16

Since we would be traveling to several places on the world, there were several categories that listed the places that were going.

因为我们要去,世界上的几个地方旅行，所以将它们,分成了几类。

麻省理工公开课 - 媒体、教育、市场课程节选

The International Maritime Bureau reports there were one hundred eleven pirate attacks in waters near the Somali coast last year.

VOA: special.2009.05.27

So there were regular students, like all other students, but the teachers thought they were "fast spurters".

他们都是普通学生，和别的学生没有区别，但老师们以为他们有巨大潜力。

哈佛公开课 - 幸福课课程节选

Lincoln admitted that, even if the dispute could be settled peacefully, there were those who wanted to see the Union destroyed.

VOA: special.2009.07.30

there were lots of texts that were inspired, and there were different levels of inspiration.

有很多神启的论著，而且神启程度不同。

耶鲁公开课 - 新约课程节选

I don't have the latest data -this is from 1998 -but there were 11,000 credit unions -that's the number of credit unions in the United States in 1998 -and there were only 9,000 commercial banks; that's the number of banks.

我手上没有最新的数据,这个是1998年的,共有11000个信用合作社,这是1998年全美信用合作社的数量,与此同时,商业银行只有9000家,这是银行的数量

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选