-
They cooked the cacao seeds, then crushed them into a soft paste.
VOA: special.2010.02.17
-
So what if you could take cells from a healthy individual and put them into a diabetic individual?
所以如果我们可以从健康个体中提取细胞,植入糖尿病患者体内
-
and by jumping into a full conversation with them,
通过和他们进行完整的对话，
-
Fast-growing Winston soon surrounded the much older town of Salem, so in 1913,people in the area voted to combine them into a single place.
VOA: standard.2010.03.18
-
Take these two delicious things and combine them into a chocolate covered pizza.
把这两个好吃的东西,组合成一个巧克力比萨饼。
-
A pickup is a device that captures the vibration of the metal guitar strings and changes them into electronic sound signals.
VOA: special.2009.09.27
-
When they do that they can actually engulf the bacteria in a process called phagocytosis and break them down into antigens.
免疫细胞确实是将细菌整个吞进了肚内,这一过程称为吞噬作用,并将细菌分解成小抗原
-
Rockman imagines a terrible future in which plants and animals must be sent into space to protect them from Earth's pollution.
VOA: special.2010.12.15
-
Where those pieces, I would do the same thing with, I would divide them up into smaller chunks, and sort those. Is that going to give me a more efficient algorithm?
合并起来，而那些小列表,我又会把他们拆成更小的列表,再排序，这会给我,一个更高效的算法么？
-
He also took liquid from the nose and throat of a pellagra patient and put them into his own nose and throat.
VOA: special.2010.05.18
-
So, somehow we have to figure out a way to take orbitals that are non-symmetric, and convert them into orbitals that are symmetric.
所以有时我们需要找到一个方法,让不对称的轨道，转变为对称的轨道。
-
So I asked them to let me move with Helen into a small one-room house nearby.
VOA: special.2009.11.08
-
The idea of dividing a company up into shares and selling them off, but in practice it involves a lot of complexities.
把公司按照股份进行分割,并且出售这些股份,实际上,这里面大有玄机
-
Planting them every two or three weeks would provide a continuous harvest into the fall.
VOA: special.2009.02.17
-
We could also take the two eighth notes and divide them into two sixteenth notes and then we get one-a-an-d-two-a-an-d- one-a-an-d-two-a-an-d something like that.
我们也可以继续将八分音符,分为两个十六分音符,一二三四,二二三四,一二三四,二二三四,就像这样
-
Planting them every two or three weeks will provide a continuous harvest into the fall.
VOA: special.2010.03.02
-
There were two brothers, one of them retarded, and they get into a robbery.
两兄弟,其中一个智力发育迟缓,他们想抢劫
-
Rande Janus says people come into his wine store looking for macarons after they taste them at a friend's house or a party or a wedding.
VOA: special.2010.04.12
-
One experiment a post doc of mine did was he took these cells and injected them back in to the ear into the otic vesicle at the stage where we think the cells are in development.
我的一位博士后做了一个实验,他提取出这些细胞,然后注射到,处于发育阶段的,耳部泡囊中。
-
And the pedestal was finished. In France,workers separated the statue into three hundred fifty pieces, put them on a ship and sent them across the ocean.
VOA: special.2009.06.29
-
For example, you can bring people into a lab or something like that and show them food and say, well can you estimate how many calories are in this, and you actually know how many calories are in it, and you get the error.
比方说,带一些实验对象进入实验室,向他们展示一些食物并问,你们能估计这些食物含有多少卡路里吗,人们认为自己对卡路里含量心里有谱,但他们错了
-
Only a small number of them are signed into law.
VOA: special.2009.08.14
-
Another Canaanite group, the Gibeonites, trick the Israelites into making a covenant with them, and it is a covenant the Israelites then feel bound to observe.
另一个迦南群体是基便人，他们诱骗以色列人与他们签订契约，以色列人后来觉得理应遵守这一契约。
-
Within a minute one of them came into the cave.
VOA: special.2010.07.10
-
It turns into something durable that will outlast them. So, the problem with art is in a sense that it is immortal.
那么，它让事物脱离它本身而,永存，那么，艺术的问题在于它的永恒。
-
"It is a place where kids can build their own social community online and they can really engage in some fun and cool scientific discovery and really allow them to turn their home into a lab if they choose to do so."
VOA: special.2010.12.28
-
And you know, you could have a reversible engine with lots and lots of steps, but you could always break them down into some sequence of adiabatic and isothermal steps.
你们知道，我们可以设计一个由，很多很多个,循环步骤的热机，但是总可以把它分割成,一系列的绝热,和等温过程。
-
He says,for now,it is a matter of getting them into the program, not where they might go when the graduate.
VOA: standard.2009.05.06
-
The average society sees them like an etertainment but I think to the directors and writers put a lot more efforts into this and it produced entertaining stories. So all I want to see is more under...and try to understand what that tries to...a couple of those who have.
一般人都拿它们当消遣,不过我想导演和作家,可是付出了很多努力,才创作出这么有趣的故事,所以我只想多深入了解并理解,几位这样努力过的人。
-
And a lot of children I have come from different cultures, actually we cannot give them more insight into another culture, because even though they go to school with one and another, they don't know that much about each other's backgrounds, where they come from, or what part of world , what language they speak at home.
很多的孩子都是来自于,不同的文化，事实上我们给不了他们,对于其他文化的更多的见解，因为即使他们和其他的,孩子一起来上学，他们并不知道,其他人的背景，他们来自哪,或者世界的那部分，他们在家说什么语言。
应用推荐