"It is," I said. "The wine cellar is just beyond these tombs where the dead of my family are kept.

VOA: special.2009.02.07

The wine would freeze on the way from the kitchen through-- it is sad--to the big dining hall.

从厨房到宴会厅 酒全部都上冻了,这真糟糕,宽敞的舞会厅就这么成摆设了

耶鲁公开课 - 欧洲文明课程节选

And upon graduation, I decided to go into the wine business full time,

毕业后，我决定进入葡萄酒行业从事全职工作。

我的职业是 - SpeakingMax英语口语达人

The green is more about the ripeness, or lack of ripeness, of the grapes used to make the wine.

VOA: special.2010.12.20

We never sell the wine before its time, something like that. On television, in different acting roles, he would take any worthless role in somebody's movie just because there was such a large fee, and he will pour that into his movies.

之前人们对这种酒闻所未闻，在电视上，在饰演,不同的角色时，他在一些电影中做不起眼的角色,因为这可以,赚到一大笔钱，然后可以投到自己的电影中。

麻省理工公开课 - 电影哲学课程节选

I paid the wine man the full price he wanted without asking you to taste the wine first.

VOA: special.2009.02.07

You've got horses which you need for the army but also which they start slaughtering; you've got cattle but you have enough food to last for maybe a month; there's always a lot to drink because of the caves, that is, the wine cellars that people had, but things get worse and worse.

你有军队所需的马,但是士兵会把马杀来吃,你有牛,但是这些食物只能,维持大概一个月的时间,喝的东西总是不缺的,因为他们有酒窖,就是用来储藏葡萄酒的酒窖,不过事态还是变得越来越糟

耶鲁公开课 - 1871年后的法国课程节选

She tasted a bite, and she read a word or two and she slowly drank the wine.

VOA: special.2009.09.05

So, while the wine itself is very interesting,

虽然这个酒庄本身就很有趣，

我的职业是 - SpeakingMax英语口语达人

"He will be able to tell me if the wine is really Amontillado," I said.

VOA: special.2009.02.07

But Hermitage was a wine that was known by connoisseurs in the seventeenth and eighteenth century, and ever since then.

在17和18世纪,"隐士山"葡萄酒为品酒师所熟知,推崇至今

耶鲁公开课 - 欧洲文明课程节选

But now, I am not so sure that the wine is really Amontillado."

VOA: special.2009.02.07

They knew how to cultivate the grape to make excellent wine; they knew how to cultivate olives to be able to make superb olive oil and how to process them to produce the result.

他们懂得如何培育葡萄来酿造佳酿,他们也懂得如何培育橄榄树,以及制造优良的橄榄油,同样懂得如何将这些工艺更加精细化

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

Rande Janus sells locally made macarons at his store, the Wine Cabinet,in Reston,Virginia.

VOA: special.2010.04.12

Cereal would be--a serving of cereal would be about the amount that would fit in a wine glass, but people think that you fill up a bowl and that becomes a serving, but a typical amount of cereal that people serve themselves might be two or three times what the ordinary size is.

这是一餐份量的麦片,放在酒杯里大概那么多,但人们认为满满一碗才是一份,人们通常所食用的麦片,是原来大小的二到三倍

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

And basically ten percent of us buy ninety percent of the wine.

VOA: special.2010.04.12

asked me a question about wine and I had to tell the whole class.

他问了我一个关于葡萄酒的问题，我得在全班同学面前回答。

康奈尔的教授不一样 - SpeakingMax英语口语达人

Steven Kolpan also discussed another emerging country in the wine industry.

VOA: special.2010.10.20

Hermitage is a really wonderful and now just horribly overpriced wine from the Drome, on the left bank of the Rhone not very far away from where we live.

隐士山"是一种很棒的葡萄酒,不过标价奇高,产自法国罗纳河谷左岸,离当时我们住的地方不远

耶鲁公开课 - 欧洲文明课程节选

However,rising temperatures have improved the wine harvest in cooler areas.

VOA: special.2009.04.22

is sort of the heart of an up-and-coming wine region in the central coast of California.

位于加利福尼亚州的中部海岸，一个蓬勃发展的葡萄酒产区的中心地带。

我的职业是 - SpeakingMax英语口语达人

I can go to Lucresi for help with the wine."

VOA: special.2009.02.07

The answer is 2200 liters of barley, 526 of olives, 468 of wine--I hope you remember all this; fifteen rams, one fat hog, one cow, and two bulls.

答案是两千二百升大麦,五百二十六个橄榄,四百六十八桶酒--我希望你们全能记住,十五头公羊,一头肥猪,一头母牛和两头公牛

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

The wine is in my wine cellar, underneath the palace.

VOA: special.2009.02.07

"You know,Italy is famous for many things, but one of them is the wine,".

VOA: standard.2009.11.15

Yet France may raise the age limit for beer and wine sales to eighteen, the same as for hard liquor there.

VOA: special.2009.04.02

"I don't care," he said. "I am the only person who can tell you if your wine man has cheated you.

VOA: special.2009.02.07

And,let me go back to my drawing, so I can sell it to the magazine and buy food and wine for us."

VOA: special.2009.08.01

Now that we know about grapes and geography, we have some important tools for understanding the label on a bottle of wine.

VOA: special.2010.10.13

"Terroir" is the word used to describe how a vineyard's soil and climate give a wine special qualities.

VOA: special.2010.10.13