She smiled as if she had been asked to inspect diamond jewelry with the aim of purchasing it.
VOA: special.2010.10.02
The serpent tells Eve that If she eats the fruit of the tree of the knowledge of good and evil, She will become like God.
蛇对夏娃说,如果她吃了分辨善恶之树的果实,她就会像上帝一样。
If she's not exactly what you pictured her to be, for what her picture said,
如果她的人和你想象中有所不同,
Then she got an idea. If she could create a hair product that worked for her, she could start her own business.
VOA: special.2010.03.28
So you are saying that Nicola can go back into the state of nature if she wants to but she can't drive on Mass. Ave.?
你是说,只要妮可拉愿意,她可以回到自然状态,但她从此不能在麻省的路上开车了?
Sylvie felt as if she were a part of the gray shadows and the silver leaves that moved in the evening breeze.
VOA: special.2010.04.03
Middle Assyrian Laws: there's death to a wife if she steals from her husband and death to any who purchased the stolen goods.
中亚述法典这样描述,偷取丈夫财物的妻子应处死,对任何购买盗窃之物的人也应处死。
In the nineteen seventies, a supervisor asked her if she would like to do clinical research about pain.
VOA: special.2010.05.04
Many people chose sculptress because they thought, well if she's a sensitive, artistic woman maybe she's a sculptress.
许多人选择了雕刻家,因为他们觉得,如果她既感性又有艺术感,也许她会是雕刻家吧
Your friend "has her heart in the right place" if she says she is sorry, and shows great concern for how you feel.
VOA: special.2010.07.18
If she drops out, Jean wins for sure, So the expected distance away from her of the winning candidate is two away.
如果她退出,吉恩就肯定获胜,预期获胜者与她之间,的距离是两个位置
She would say this if she believed someone had done something mean, dishonest or just stupid.
VOA: special.2011.04.24
So, I actually paused for a moment to take some photographs after this particular experience because after walking this woman who happened to be, I mean she was at least 70 plus years old I would say, no offense if she's watching this on the Internet now and I got that wrong, but at least 70 years old.
所以,通过这个特殊的经历后,我停下来一会儿,拍了一些照片,因为这种事发生在,这位老太太身上,我的意思是她至少有70多岁了,我想说,如果她在网上看看这个,就不会犯错了,但是我错了,她至少70多岁了。
The people seem so empty of joy that when she touched their cold fingers it is as if she were shaking hands with a storm.
VOA: special.2009.11.15
if she is not prepared for freedom, and hear her answer.
听听他们的答案,是否准备好迎接自由
The king promised his little daughter anything she wanted if she would just get well.
VOA: special.2009.03.28
Interestingly, she refuses to unfold for her audience the sage and serious doctrine of virginity, but she does anticipate what that doctrine of virginity would look like if she were to unfold it.
有趣的是,她拒绝向观众们,揭开智慧而严肃的童贞教义,但是她预想了如果她揭开,那么童贞的教义将会变成哪样。
Missus Obama joked that if she had known, she would have picked a higher number.
VOA: special.2010.05.28
If she's got a pair of numbers and you got a pair of numbers, the new numbers are called the primed numbers and you want to write them in terms of yours.
如果她有一组系数 你也有一组系数,新的系数被称作带撇的系数,你想用自己的形式来表示它们
She told the officials that they could decide after that if she had been successful.
VOA: special.2009.07.26
I'm not sure if she has to work this weekend or not.
我不清楚这周末她要不要上班。
The gray-haired woman paused and opened her lips as if she would speak.
VOA: special.2010.05.15
She's a flower, she's perishable, she's half hidden, - and she's ultimately dead and in the ground-- whereas a star would seem to be something that she just can't be mapped onto if she is this half-hidden thing.
她是一朵花,是易腐烂的,有一半深埋在土里,最终凋谢回归土地-,如果她一般在土里,她就不可能是星星。
She knows if she is caught, she too will die in the games.
VOA: special.2010.07.31
If she's married, her husband might find me and kill me.
如果她已经结婚了,她的丈夫会找到我,把我杀了。
He wanted to see if she could do it in under eighty days.
VOA: special.2009.04.20
I don't know if she's interested in me.
我不知道她对我有没有兴趣。
A man asked her if she knew the song "Mack the Knife."
VOA: special.2010.07.04
What if she's married too?
要是她也结婚了呢?
And she calmly says in the hearing of the boy, "Well, if he's going to jump, he's going to jump."
她镇定地用让孩子能听见的声音说,好啊,如果他想跳,那就跳吧“
应用推荐