Helen looked straight up at the sky as if a lost memory or thought of some kind was coming back to her.

VOA: special.2009.11.08

This was important to Milton, - and one of the big set-piece speeches in Paradise Lost -- - and you may remember it if you've read that poem -- is the hymn that begins "Hail, wedded Love."

这对弥尔顿来说是至关重要的，在《失乐园》中有一个让人印象深刻的片段-,如果你们读过那首诗也许还记得-,那是一首赞美诗，以“致敬，已婚的爱情“开头“

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

So that's where it's easy to get lost, but let's see if these lines in the picture help us stay on track.

这就是容易迷惑的地方，下面看看,这幅图中的这些线能否帮助我们追踪。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

Too many of his small force would be lost if he tried to fire these guns.

VOA: special.2009.08.13

At times when we read Paradise Lost it seems almost as if Satan were quoting or alluding to Comus.

有时当我们读《失乐园》时,就好像看到Satan在引用Comus的话或影射他。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

"I'm saying that this money, this opportunity that could be lost if it's not used will not happen to you again for another ten years,ten years.

VOA: special.2010.05.07

I think it depends on whether the list is odd or even in length. Actually, that's probably not true. With one, it'll probably always get it down there, but if I've made it just equal to two I might have lost.

是奇数还是偶数，事实上,这是不正确的，如果最后剩下一个,那可能得到了结果,如果剩下两个，可能错了,所以，首先我们要格外。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

"If there is," he said, "then all our hard work is lost.

VOA: special.2009.07.23

If that is slighted, then something of the essence is lost.

忽视了这点，就遗失了精华所在。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

But if he showed any weakness, the fight would be lost.

VOA: special.2010.06.17

If my advice is lost in the wind and you do not do as I wish, I do not recognize you as my son."

如果你辜负了我对你的期望,胆敢把我的话当耳边风,我就绝不认你这个儿子"

耶鲁公开课 - 欧洲文明课程节选

Captain Camara says politicians seems so afraid of the support that he is receiving, it is as if they are lost.

VOA: standard.2009.08.25

If that's not a novelist's description of what a lost cause is I've never read one.

这就是一个小说家所描述的失败的代价,我从未读到过更贴切的说法了

耶鲁公开课 - 美国内战与重建课程节选

"If the authorities cannot convince the doctors and if the doctors don't advise their own patients, the battle is lost.

VOA: standard.2009.11.25

If you don't have a legal form, if you've lost it or something, it's online.

要是你没有授权书,或者不小心弄丢了,网站上也有

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

He says,if Russia had lost the war, the consequences for the country would have been much more catastrophic.

VOA: standard.2009.12.25

Is the only reason that you as a doctor won't yank the organs out of the healthy patient that you think, well, if I use him in this way, in the long run more lives would be lost?

这就是唯一原因,让你作为医生,不会偷摘取体检病人的器官吗,因为你认为，如果你这样利用他，长远来看，会导致更多人丧命？

耶鲁公开课 - 公正课程节选

If he does,it would be the first time in the western state's history that a sitting governor lost his seat in a primary election.

VOA: standard.2010.06.08

And if those people, if you're interested in that and I realize at this point I probably lost the interest of most Americans in the room, but for the non-Americans in the room, the people who are interested in the real world as I said before, I'll put that article online and that goes through all the gory detail of this.

如果你们对足球感兴趣的话,我发现,大多数美国的同学对此毫无兴趣,但是那些美国以外的同学,如果你们对现实中的足球比赛很感兴趣,就像我之前说的,我会把文章的详细内容发布到网站上

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

The top U.S.commander in Afghanistan, Army General Stanley McChrystal, has warned that the war with the Taliban could be lost if more troops are not deployed.

VOA: standard.2009.10.19

So the very last two lines of code I'm saying this, s2 the original string is s1, the copy of the string is s2, but if I haven't lost you, what are we really going to see when we print this?

最后两行代码是这样的，原字符串是s1，那个字符串的拷贝是，但是如果我没有忘记，当我们打印的时候,我们将看到什么？

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

"If we go into a protectionist downward spiral, we are lost,".

VOA: standard.2009.04.15

"Partly because, while personal counseling and a personal coach might be the Cadillac version of weight loss maintenance, it may not be practical for all people after they've lost weight, whereas if an Internet website can prove to be helpful, something like an Internet website is available.

VOA: standard.2010.07.30

"In Europe and also here increasingly in the U.S., they are talking as if we had basically lost it and the main question was talking to the Taliban and settling to some degree on their terms, whereas we still have not tried - and I think it would be worth trying for a year, at least,or two - to address the causes as to why the Taliban has become relatively popular, or at least relatively accepted,"

VOA: standard.2009.03.11