-
For years, he had always been planning to paint a work of art, but had never yet begun it.
VOA: special.2009.08.01
-
No English poet before Milton ever suggested that he had been chosen by God at birth to be a poet.
在弥尔顿之前没有英国诗人敢说,自己是被上帝选中去做诗人的。
-
like he was the hardest... that I was the hardest worker he had seen in sports in like 10 years.
他是训练最刻苦的……我是他这十年来见过的训练最刻苦的球员。
-
Later,after he had returned to England, he would be shocked to find that these very different birds were all finches.
VOA: special.2009.02.25
-
And he had a press conference, spoke about the increased use of cars, and the decreased amount of carpooling.
他开了一个新闻发布会，说道汽车使用量的增加，和拼车的减少。
-
He had been on the first exploratory trip to the mountain that had mapped the way up from the southern side.
VOA: special.2010.06.30
-
He had studied hard obviously and had supposedly been preparing himself for his future career, and that would have been the career of a clergyman.
他显然学的很努力大概也为自己未来的,职业做了些准备，那就是当一名牧师。
-
He had a system. He would describe characters and plots, then have ghostwriters expand those ideas into a book.
VOA: special.2009.08.24
-
And so he had a god father, he had a human mother, and so then he would identify himself with whoever was a god in the different places.
他的父亲是神，母亲是人类，于是他把自己定位成,不同地区的不同神祗。
-
His ideas were so endless that he was not even troubled when he once lost some music he had been writing.
VOA: special.2009.02.08
-
But,it's hard,if you're fourty-seven years, your job is a pretender to the throne, it's difficult.He had a hard time getting around.
但是,如果你要花四十七年,去争夺王位,是很不容易的,他做得很艰苦
-
He captured images of the spot and studied a picture that he had taken earlier of the same area on Jupiter.
VOA: special.2009.08.25
-
And Chomsky's argument is complicated and interesting, but the main sort of argument he had to make is goes like this.
乔姆斯基的论据很复杂，也很有意思，但他所提出的主要论据是这样的。
-
He had to make sure the great light on the top of light house would shine during the black storm.
VOA: special.2010.05.08
-
Faced with that question, he had to ask himself, ?" "Well, what should I do with my remaining years?"
面对这样一个问题，他不得不问自己，“我要如何利用剩余的这几年呢“
-
His mother, the only woman, he had ever known told him to read the Bible and read it every day.
VOA: special.2010.05.08
-
As I told the teaching fellows, I had a colleague in those days who looked at me enviously and said he wished he had the black leather concession at the door.
我跟学生讲，有个同事特别羡慕我,希望自己的门上也有那样的黑色皮革。
-
They passed a law saying no southerner could vote if he had taken part in the rebellion against the Union.
VOA: special.2010.02.04
-
This depiction of matter takes you right up to E=MC E=MC And, that's all he had to work with for data.
物质的叙述，让我们一直等到,的平方，天才。，squared。，Brilliant。,那是他研究数据所得出的成果。
-
He had to go into the woods alone that year because Seth had moved to another part of the country.
VOA: special.2010.06.26
-
God saw that he had to limit the life span of humans, or risk creating an enemy that was nearly equal to him.
上帝发现他限制了人类的寿命，否则就是冒险创造了与他平等的死敌。
-
He said his views were influenced by the many poor and working class people he had met in his life.
VOA: special.2010.05.21
-
He had been married, had kids, had coached their soccer league had done all kind of things.
他们结婚多年，并且生养了孩子，并且辅导足球联队踢球等等。
-
His last stop was a luggage store where he had all his new clothes put into several expensive suitcases.
VOA: special.2009.04.11
-
Dean had dispatched the occupant of the apartment to the kitchen probably to make coffee while he proceeded with his love problems for to him sex was the one and only holy and important thing in life although he had to sweat and curse to make a living and so on.
安已经把这公寓的人发配到厨房了,也许去煮咖啡，好让他继续进行他的爱事,因为对他来说性是生活中仅有的一桩神圣而重要的事,尽管这样他得边流汗边咒骂来活着。
-
In return,he had to promise that the mail would travel from Saint Louis,Missouri, to San Francisco,California, in twenty-five days or less.
VOA: special.2010.04.26
-
He had to live somewhere, and that's where he lived because he paints these people.
他总得有地方住吧,他就住在这样的地方,因为他画这里的住户
-
He had just become the first person to fly a plane alone across the Atlantic Ocean, from New York to Paris.
VOA: special.2009.06.28
-
He had to be a tough businessman to arrive where he is.
足够强硬的人才能达到他的位置
-
Well, he has a wife whom he loves, Penelope, and he has a son whom he has barely seen because he had to go off to Troy almost 20 years ago to fight that battle and he hasn't been home since.
因为他有挚爱的妻子珀涅罗珀,以及一个由于二十年前,他前赴参加特洛伊战争,而几乎素未谋面的儿子
应用推荐