He attempts the dangerous plot just three days before she is to be sent to a high-security prison.

VOA: special.2010.12.13

She took him willy-nilly to her." He's telling a story about himself, seemingly, but who is the "I," then, that's left over? "I feel her yet."

她犹疑不决地把他拉向自己，他在讲关于自己的故事，似乎是这样，但谁是“我“呢，“我感觉到了她“，又是什么“

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

He or she been flirting with you non-stop. And you'd like them to stop.

他/她不停地试图跟你打情骂俏。你希望他们停止。

I have 课堂 - SpeakingMax英语口语达人

Caroline Cleveland was right. She and her husband moved back into the White House after he became president again in eighteen ninety-three.

VOA: special.2010.06.17

Because they believed-- they were made to believe that the teacher was better that supposedly he/she were.

因为他们相信-,他们被欺骗相信,这位老师的水平比实际情况高。

哈佛公开课 - 幸福课课程节选

He or she is unconscious -- unable to communicate or react to surroundings or speech.

VOA: special.2010.08.17

And he--she said to me, "That's when I knew he really loved me."

他对我说，，“那时，我才知道他是真的爱我“

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

She was the last person to photograph Gandhi before he was murdered in nineteen forty-eight.

VOA: special.2009.05.17

And then, I'm going to skip down a little bit: Though she never again called back any image of the dead man to dress up, pose, talk to and make answer, neither would she lose a new compassion for the cul-de-sac he'd tried to find a way out of, for the enigma his efforts had created.

接下来，我会跳过一些内容往下说：,虽然她从没有想起过，那个死人穿衣、摆弄姿势、,说话和回答问题时的样子，她也不会失去对他的同情，对他尝试摆脱,无路可走的困境所付出的，谜团一般的努力。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

He said she transformed the nation-to-nation relationship between the Cherokee and the federal government.

VOA: special.2010.04.09

I became so obsessed with it that we drove up there so I could visit every school at which she had taught, and we actually found somebody who-- we knew he wouldn't like her because he was sweeping out the church, he worked for one of the churches, and she was very anti-clerical.

我实在太着迷于是就开车去了那,这样我就能去看她教过的每所学校,而且我们真发现一个人,我们知道他肯定不喜欢她,因为他当时正在打扫教堂,他在教堂工作,而她是反教会的

耶鲁公开课 - 1871年后的法国课程节选

"He felt that a womans name -- and she wrote about his -- that a womans name should appear in the newspaper when she married and when she died.

VOA: special.2010.03.08

She didn't know why but she listened to him after all-- he was Gandhi.

她不明白为什么但还是听了他的话-,因为他是甘地。

哈佛公开课 - 幸福课课程节选

She stayed with Chick Webb until he died in nineteen thirty-nine.

VOA: special.2010.07.04

Some of you-- some of the population of the United States are not going to vote for somebody because he or she is black but they won't tell you but they know it to be true.

你们有些人…,美国当中有些人,不会投某些人一票,因为她或他是黑人，但他们不会说出来,但他们很清楚这是他们的真实想法。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

He was thirty-one years old; she was nineteen.

VOA: special.2010.03.08

He knew she was uninformed, unsatisfied and strong-willed.

VOA: special.2009.06.27