"So be it",said the young man.

VOA: special.2009.02.28

An ear and an appetite for these sounds of sense is the first qualification of a writer, be it of prose or verse.

这些感性的声音的耳朵和胃口,是作家最基本的素质，不论是写散文还是诗歌。

耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

so if somebody wants to spend the money to improve their appearance then so be it .

所以，如果有人要花钱改善自己的形象，那就让他们那么做吧。

整容是个人自由 - SpeakingMax英语口语达人

"That's got to be it." "See the big circle patches?"

VOA: standard.2010.07.05

Now there's one more lesson in this class and this is going to be it.

我们再来总结出一个结论吧

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

"I will say that and we will continue this path, whatever measures it might be it will be the least affecting the well being of the people of the two countries."

VOA: standard.2009.11.11

This is something I've working on for many years and this will be it.

这是我多年努力的目标,这将会是。

哈佛公开课 - 幸福课课程节选

Older equipment powered by fossil fuels should be inspected every year to make sure it continues to be safe.

VOA: special.2010.02.02

So be it.

就算这样。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

I can do so many things with it. It can be really pretty or it can be really angry."

VOA: special.2010.06.21

What types of things do you want to pursue with your life be it,

在人生中，你想追求什么样的东西呢？

喜欢的书 - SpeakingMax英语口语达人

I mean the crowd seems to be into it. Even just people at the bar are cheering for big shots."

VOA: special.2010.06.25

be it a movie or TV show or a commercial even.

像电影，电视节目或者商业类的。

学习制作动画 - SpeakingMax英语口语达人

However,he says, it remains to be seen if it is possible for cities to paint their roofs white.

VOA: special.2010.03.02

It might be darkness. It might be spirit. Or in ancient Greek religion, a more sort of philosophical polytheism, it might be fate.

它可以是黑暗，也可以是一种精神，在古希腊的一个，偏向于哲学上多神论的宗教中，它可以是命运。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

It can be treated when found early, but once it grows the chances of survival drop sharply.

VOA: special.2009.05.13

The system can be an open system, or it can be a closed system, or it can be isolated.

系统可以是开系，可以是闭系，或是孤立系。

麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

"If al-Shabab takes more and more control within Somalia, it is going to be exporting violence the way it just did in Uganda."

VOA: special.2010.07.17

The book has to be tested. It has to be tried by the public, by a reading public, before it can be censored.

这本书必须检测，它必须被大众检测，在它被控制之前。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

Some neighbors say that while GW is trying to be friendlier to the environment, it could also be a better friend to the neighborhood.

VOA: special.2011.07.08

So we know what that number would be, it would be negative 424 kilojoules per mole that we see here.

我们知道它的值是多少，它就是我们在这见到过的负，424，千焦每摩尔。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

Or it could be less. Or it could be more, if the jury wants to punish the losing party and set an example for others.

VOA: special.2009.08.31

Some people said, "Well, if they had consented to a lottery, it would be different. Then it would be all right."

有人说，如果他们同意采取抽签方式，那就不一样了，那样就是可以的“

耶鲁公开课 - 公正课程节选

Because I felt it had to be broken down. I felt it would be broken.

VOA: special.2010.04.24

and it's going to be light there but it may not be as light as we would like it.

我们也会胜利的,但可能不会是那么圆满。

普林斯顿公开课 - 国际座谈会课程节选

They told her that a beautiful voice can be destroyed if it is not trained.

VOA: special.2009.01.18

It could be hydrogen, it could be helium plus, it could be lithium double plus and so on.

它可能是氢，可能是带一个正电荷的氦，也可能是带两个正电荷的锂，等等。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

Only after both the House and Senate have reached an agreement on a bill can it be presented to the president for his final approval.

VOA: special.2009.08.14

It could be Martin King, it could be Abraham J. Heschel, it could be Noam Chomsky.

可以是马丁路德金，可以是赫舍尔，也可以是乔姆斯基。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

So it's initialized outside the loop when it should be initialized inside the loop. Or conversely, inside the loop when it should be outside the loop. So look carefully at when variables are being initialized.

却忘记了,意思就是它本来应该,是在循环外初始化,但是却是在循环初始化的,所以在初始化变量的时候注意这一点。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选