-
Mister Chavez asked that the strikers remain non-violent even though the farm owners and their supporters sometimes used violence.
VOA: special.2009.09.06
-
They drown out Orpheus' music with the hideous roar of their howlings and their screamings and they tear him limb from limb.
她们用可怕的咆哮和尖叫淹没了,俄耳甫斯的音乐，并将他肢解。
-
You can usually tell who they are because they dress up for their sorority and their frat.
你通常能看出这些人是谁，因为他们会为自己姐妹群与兄弟会盛装打扮。
-
Doctors,nurses,social workers and others work with patients and their families to raise the quality of a patient's last days.
VOA: special.2010.05.04
-
Milton wants to arrive in Bethlehem to hand Christ his poem before the wise men are able to bring their gold and their frankincense and their myrrh.
他想到达伯利恒把他的诗歌亲手交给基督,在术士们拿走他们的黄金,乳香精油和没药树之前。
-
This is Phil Murray with WORDS AND THEIR STORIES, a program in Special English on the Voice of America.
VOA: special.2010.03.07
-
Instead the Israelites are affirming their identity and their relationship with God by telling a story, a story whose moral can only be that God is reliable.
相反，犹太人是确定了他们的身份,和上帝的关系，通过讲述这个故事，故事的唯一教育意义便是，上帝是值得信赖的。
-
Years later, Ms.Skloot began research for a book about Henrietta Lacks, her cells and their influence on medical and scientific history.
VOA: special.2010.07.21
-
You have to remember each of the foods you've eaten and their amounts, and in some cases, how they're prepared.
你需要记起,吃过的事物及数量,某些情况下,还要知道他们的制作工艺
-
People who say they worry about their food and their environment are looking for locally grown produce from small farms.
VOA: special.2010.08.03
-
Their professions to justice are just that, they are professions or pretensions expressing their vanity and their ambition.
他们在正义上的专业训练，只是他们的专业,或说自命表达其自负与野心。
-
Everyone wanted gold. They took their paper money and their silver to the government and exchanged them for gold.
VOA: special.2010.06.17
-
So, we should be able to look at different types of waves and be able to figure out something about both their frequency and their wavelength and know the relationship between the two.
我们可以看到,不同的波并从它们的,波长和频率中,获得一些信息，我们知道。
-
This year's observance is meant to bring attention to the differences among suicidal individuals and their situations around the world.
VOA: special.2010.09.08
-
This view is sometimes known in philosophy as idealism: all that exists, are minds and their ideas.
这个观点在哲学里被称作唯心主义,所有存在的事物都是心灵和思想
-
Thomas Didone shares the story of his son's death to help educate teens and their families about distracted driving.
VOA: special.2010.07.01
-
So it's not just Japan and their own culture, but to visit each other's cultures.
因此，这不仅仅是有关日本或其他文化，而是了解彼此的文化。
-
It tells the story of four doctors and their volunteer work in Liberia and the Democratic Republic of Congo.
VOA: special.2010.07.26
-
Remember the ancient near eastern kingdoms and their collectivized agriculture, control from the center, the individuals who carry out the farming or the grazing.
大家应该还记得这个古老的,近东王国,记得他们的采集农业,记得他们的中央集权,记得其民众所从事的农耕业和游牧业
-
Listen again next week for another Words and Their Stories program in Special English on the Voice of America.
VOA: special.2009.11.15
-
Many of them owned their own shops and their own in effect--jails where they housed people.
其中许多人拥有自己的商铺,以及自己的,事实上,是用来关押奴隶的监狱
-
The videos show that any hope for protecting languages can be found in children and their willingness to learn.
VOA: special.2009.12.02
-
And their vacations very seriously, and everybody gets mortable weeks of vacation in a year.
他们也十分重视假期，每人每年,都可以有几周的休假时间。
-
The small hot tasting peppers found in many Mexican foods are called red hots for their color and their fiery taste.
VOA: special.2009.11.15
-
Once they're investigated, their stock prices and their bond prices are going to fall.
一旦这些公司被调查,他们的股票价格和他们的债券价格就会下跌
-
We will also tell about a study of young Americans and their use of social Web sites on the Internet.
VOA: special.2009.02.03
-
What they cared about-- because the Roman Republic by this time was basically a bunch of very important households, wealthy men and their households, and they were the members of the Senate, they were the knight class, they were the people who ran Rome.
他们在乎的是。。。因为当时的罗马共和国,实际上就是一群举足轻重的家户，富有男子及其家户所组成，他们是元老院成员，是骑士阶级，罗马的统治者。
-
If they moved too fast, they would lose weight, and their owner would not get as much money for them.
VOA: special.2010.03.18
-
Whether and to what extent the Russian formalists and their allies, the Futurists--among them Mayakovsky and others felt a kind of antagonism or growing threat from the government is not wholly clear to me.
俄国的形式主义者和他们的同盟，未来主义者，比如玛雅可夫斯基,或多或少的感觉到了来自政府的敌意,这一点我并不十分清楚。
-
So I was a counselor for a year, and then they invited me to become a dean, an assistant dean, in order to not only work with individual students and their issues, but to also think about campus culture and ways we might help prepare the culture for the change that was taking place.
这样我做了一年的顾问，之后他们请我做了院长，副院长，这样就不仅仅是处理,一个个学生和他们的事情，还要思考校园的文化,思考如何帮助校园文化准备好,应对将要发生的改变。
应用推荐