• Was it God or nature?

    是上帝呢还是大自然呢?

    youdao

  • The Voice, as far as she knew, was a gift of God or nature.

    她认为自己的声音是上帝或大自然的馈赠。

    youdao

  • It was impossible to get the Master to speak of God or of things divine.

    弟子们无论如何也无法让大师谈论上帝或神圣。

    youdao

  • And because of that, it can feel like these little concessions don't negatively affect my life, my relationship with God or my future marriage.

    因为这些事,似乎让人感觉这些小小的让步不会对我的生活,我与上帝的关系或我未来的婚姻有什么消极影响。

    youdao

  • The problem with divine commands as a cure for relativism is that there is no consensus among believers about what God or the gods want us to do.

    神圣旨意作为相对主义的一贴解药,其问题在于信仰者之间关于上帝或众神希望我们做什么的问题上无法达成共识。

    youdao

  • It is not necessary to be always speaking to God or always hearing from God, to have communion with Him; there is an inarticulate fellowship more sweet than words.

    与神交通,不一定需要一直向神说话,或者一直听神说话的;有一种无声的交通,比言语更加甘甜。

    youdao

  • I believe there's some force guiding us—call it God, destiny or fate.

    我总认为有某种力量在指引着我们—叫它上帝也罢,天意也罢,还是命运也罢。

    《牛津词典》

  • Those devout traders, called "Wali Ullah" or "those close to God", energetically spread both trade and religion by adapting their appeals tothe native mysticism of Java.

    这些虔诚的商人,叫做“WaliUllah”,或者“接近主的人”,把他们的祈求呼吁跟爪哇当地的神秘主义相结合,通过这一途径积极热情地拓展商业买卖和宗教信仰。

    youdao

  • Those devout traders, called "Wali Ullah" or "those close to God", energetically spread both trade and religion by adapting their appeals to the native mysticism of Java.

    这些虔诚的商人,叫做WaliUllah,或者“接近主的人”,把他们的祈求呼吁跟爪哇当地的神秘主义相结合,通过这一途径积极热情地拓展商业买卖和宗教信仰。

    youdao

  • It might be God, Buddha or simply a greater force.

    可能是上帝,佛或仅仅一种伟大的力量。

    youdao

  • Other stones he found bore the Hebrew letters YHVH, for Jehovah, or God.

    他发现的其它石头还刻有希伯来字母YHVH,意为耶和华或上帝。

    youdao

  • Why would God choose you, or me, to be a part of his family?

    上帝为何选了你,或者我,成为他家的一份子呢?

    youdao

  • God gave one or more spiritual gifts to every single believer to aid in the work for His kingdom.

    每一个信徒都蒙主恩赐一种或多种属灵的天赋,帮助他们在神的国中效劳。

    youdao

  • Nothing hath separated us from God but our own will, or rather our own will is our separation from God.

    没人能把我们和上帝分开,除非我们自己。或更确切地说,是我们自己远离了上帝。

    youdao

  • In the Kingdom of God there is no competition or rivalry.

    在天主的国里,没有竞争和对抗。

    youdao

  • Each night thank God for whatever change or victory he has worked in your life, no matter how small.

    每夜为着上帝在你的生活里的改变或胜利感谢他,不论那改变或是胜利是多么微小。

    youdao

  • You don't have to be eloquent or creative; just let God know how you feel.

    你不必巧舌如簧或者具有创造性,只需要让神知道你的感受。

    youdao

  • Priest though he was, he rarely preached or mentioned God by name, a fact that only added to his popularity in proudly secular France.

    虽是一名牧师,他却很少说教,或者提到上帝的名字,然而这反而增加了他在对自身的世俗化引以为傲的法国人心中的威望。

    youdao

  • Real compassion doesn’t arise from believing in God, from practicing various rituals, or from studying the concept of karma.

    真正的怜悯并非起源于信仰上帝、参加各种典礼仪式或学习因果报应的观念。

    youdao

  • Terms and conditions of this agreement are void in the case of natural disaster or ACTS of God.

    出现天灾或不可抗力时,本协议中的各条款和条件无效。

    youdao

  • But one thing God will never do is pressure you or guilt you into giving.

    但上帝唯一不会做的就是对你施压或者让你为你的给予感到内疚。

    youdao

  • The prophets said, thinking that God had sent Elijah to a mountain or valley.

    那些先知说道,他们认为上帝把伊利亚送到了某一个高山或峡谷间。

    youdao

  • Exceptions include ACTS of God, the provider's scheduled downtime maintenance, or accidental cutting of the fiber optics line.

    而异常情况包括不可抗拒自然力、提供者的预定停机维护或光纤线路的意外中断。

    youdao

  • Exceptions include ACTS of God, the provider's scheduled downtime maintenance, or accidental cutting of the fiber optics line.

    而异常情况包括不可抗拒自然力、提供者的预定停机维护或光纤线路的意外中断。

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定