It is important for a manager to be able to get the support of his peer group.
对于经理而言,得到同级同事的支持很重要。
How do these people get to be the bosses of major companies?
这些人是怎么得以成为大公司的老总的?
How did we get onto the subject of marriage?
我们怎么谈到婚姻问题上了?
People struggle to get the best piece of land.
人们竞相争夺最好的一块土地。
It's not difficult once you get the hang of it.
你掌握了要领就不难了。
The express purpose of the flights was to get Americans out of the danger zone.
这些航班的特定目的是让美国人离开该险区。
The officials had issued strict instructions that we were not to get out of the jeep.
这些官员们发出了我们不能从那辆吉普车里出来的严令。
I had to get out of the rat race and take a look at the real world again.
我必须退出这种你争我夺的生活,重新看看真实的世界。
He wanted the occupants of the vehicle to get out.
他想让车里的人出来。
People want to get away from the drudgery of their everyday lives.
人们想摆脱日常生活中的苦差事。
We didn't want the press to get hold of the story, but it might be no bad thing.
我们本不想让新闻界知道这事,但是知道了也许并非是坏事。
He wouldn't allow emotions to get in the way of him doing his job.
他不会让情绪妨碍自己的工作。
It took me a very long time to get over the shock of her death.
我过了很长时间才从她去世的震惊中恢复过来。
He knew where I fitted in and what he had to do to get the best out of me.
他知道我在哪里能发挥作用,以及他怎样做才能发挥我的最佳水平。
I can't get out of the habit of waking at six in the morning.
我早上六点钟醒的习惯改不了。
We are just trying to get our picture of the whole afternoon straight.
我们正努力在脑海中理清整个下午的情景。
None of these countries has found a way yet to get around the problem of the polarization of wealth.
这些国家均未找到一个方案来解决贫富两极分化的问题。
We need to get rid of the idea that we must be liked all the time in order to be worthwhile.
我们需要摆脱那种必须一直受人爱戴才有价值的观念。
Those remaining in work will be lucky to get the smallest of pay increases.
那些仍在工作的人若能涨一点点薪水就算是幸运的了。
He is engaged in a bitter struggle with his rival to get control of the company.
为取得对公司的控制权,他正同对手进行一场激烈的斗争。
I have to get to the bottom of this.
我必须把此事一查到底。
You should get into the routine of saving the document you are working on every ten minutes.
你应该养成每十分钟将正在编辑的文件存盘一次的习惯。
No one can get the better of her in an argument.
辩论起来没人能辩过她。
He must have come inside to get out of the cold.
他肯定进来避过寒。
They're working against time to try and get people out of the rubble alive.
他们正在争分夺秒工作,设法把人们从瓦砾中活着救出来。
We have to get to the root of the problem.
我们必须找到问题的根源。
Even the stars get tired of gussying up for the awards.
连明星们也厌烦了把自己打扮起来去领奖。
It's a bit tricky at first till you get the hang of it.
它在一开始当你还没掌握它的窍门的时候有些棘手。
I had to cut down a tree and enlist the help of seven neighbours to get it out of the garden!
我不得不砍了一棵树,然后找了7位邻居帮忙把它从院子里弄出去。
If you enjoy the coast and the country, you'll get the best of both worlds on this walk.
你要是喜欢海滨和乡村,那么这次散步你会一举两得。
应用推荐