How do these people get to be the bosses of major companies?
这些人是怎么得以成为大公司的老总的?
You won't get a clear view of the stage from here.
从这里看舞台,你的视野会受到遮挡。
The only electrician we could get hold of was miles away.
我们惟一能够联络上的电工在几英里之外。
How did we get onto the subject of marriage?
我们怎么谈到婚姻问题上了?
People struggle to get the best piece of land.
人们竞相争夺最好的一块土地。
I came up on deck to get my first glimpse of the island.
我登上甲板第一次看这岛。
It's obviously important to get as much mileage out of the convention as possible.
从契约中得到尽可能多的好处显然很重要。
It's not difficult once you get the hang of it.
你掌握了要领就不难了。
The express purpose of the flights was to get Americans out of the danger zone.
这些航班的特定目的是让美国人离开该险区。
I don't want to get out of my pyjamas in the morning.
我不想在早晨脱下我的睡衣。
I had to get out of the rat race and take a look at the real world again.
我必须退出这种你争我夺的生活,重新看看真实的世界。
He wanted the occupants of the vehicle to get out.
他想让车里的人出来。
Allow plenty of time to get to the airport.
留出足够的时间到达机场。
People want to get away from the drudgery of their everyday lives.
人们想摆脱日常生活中的苦差事。
It took me a very long time to get over the shock of her death.
我过了很长时间才从她去世的震惊中恢复过来。
I can't get out of the habit of waking at six in the morning.
我早上六点钟醒的习惯改不了。
We are just trying to get our picture of the whole afternoon straight.
我们正努力在脑海中理清整个下午的情景。
It's almost impossible to get hold of tickets for the final.
几乎不可能搞到决赛的门票。
It may also be necessary to get a new appraisal of the property.
可能还需要对该房产做个新的估价。
The excitement at the start of a race can really get the adrenalin flowing.
起跑时的激动确实能使人热血沸腾。
Those remaining in work will be lucky to get the smallest of pay increases.
那些仍在工作的人若能涨一点点薪水就算是幸运的了。
I have to get to the bottom of this.
我必须把此事一查到底。
No one can get the better of her in an argument.
辩论起来没人能辩过她。
He must have come inside to get out of the cold.
他肯定进来避过寒。
They're working against time to try and get people out of the rubble alive.
他们正在争分夺秒工作,设法把人们从瓦砾中活着救出来。
She craned her neck to get a better view of the stage.
她伸长了脖子,好把舞台看清楚些。
We need to get down to the serious business of working out costs.
我们该认真地把成本算出来了。
It's murder trying to get to the airport at this time of day.
这个时候要赶到机场简直要命。
We have to get to the root of the problem.
我们必须找到问题的根源。
With the election out of the way, the government can get down to business.
选举已结束,政府能够着手处理正事了。
应用推荐