They return to their own home.
他们各自回自己的家。
When winter comes, they return to the hiding places to eat the food.
冬天来临时，它们便会回到藏身处进食。
They return to the Old World still flapping their arms in frustration.
他们回到旧世界，仍然沮丧地挥舞着手臂。
When they return home, their droppings end up all around their nesting sites, including in nearby ponds.
当它们返回家园时，它们的排泄物会分散在巢穴周围，包括附近的池塘里。
When they return home, their dropping sends up all around their nesting sites, including in near by ponds.
当它们回到家时，它们的粪便会残留在它们的巢穴周围，包括附近的池塘。
When they return they do a "waggle dance" for their spot, and other scouts will then fly off and investigate it.
它们回来时会为选择的地点跳一段“摇摆舞”，然后其他侦察蜂就会飞出去并对这个地点进行调查。
No one forgets to say hello to the parents when they return from school.
他们从学校回来时，都不会忘记向父母问好。
The most amazing thing about these butterflies is that they return to the very same trees in Mexico that their great-great-grandparents used the winter before.
关于这些蝴蝶最令人惊奇的事情是，它们返回墨西哥的同一棵树，那是它们的高祖父母曾经在冬天栖居过的树。
They return home sound and safe.
他们安全得到家了。
今天，他们回家了。
But what happens when they return home?
可是,当他们回家时候遇到什么了？
Now they return again, and this time full and clear!
现在又来了，而且这次又完整又清楚！
Once they return to the hive, this materials can be detected, and a scan of the chip will reveal the appropriate location.
一旦它们回到蜂巢，就能够检测到这些物质，扫描芯片也能显示其准确的位置。
They return to the campus changed.
他们回到校园时就会改变很多。
They return to the example of dialysis patients.
他们又回到了透析患者的例子上。
What will be their status when they return home?
他们回到自己原来州以后将以何种身份出现？
Nor are jobs eagerly awaiting soldiers when they return.
士兵们归来时也没有蜂拥而上的工作推介了。
The DTO they return is described in the class diagram on Figure 5.
它们所返回的DTO在图5的类关系图中进行了描述。
They return at evening, snarling like dogs, and prowl about the city.
他们晚上转回，叫号如狗，围城绕行。
Sometimes our problems go away temporarily, but inevitably they return.
有时，这些困扰会暂时离我们而去，但照例它们还会回来。
When the users are finished with the memory, they return it to the heap.
当用户使用完内存后，就将内存返回给堆。
Hide yourselves there three days until they return, and then go on your way.
要在那里隐藏三天，等追赶的人回来，然后才可以走你们的路。
I have reassured them and ordered that they return to their dormitories.
我安慰了一下他们，让他们回自己的宿舍去了。
They return home where Ellen is confined to bed with illness for a few weeks.
艾伦和小凯西回到家，艾伦卧病在床了好几周。
When they return home, they are accused of surrendering too much, too fast.
当他们回国后，又被指妥协太多、太迅速。
They return the complete list of TAB IDs and the ID of the first TAB, respectively.
它们分别返回选项卡id的完整列表和第一个选项卡的ID。
After two or three ocean winters (occasionally four), they return to fresh water.
在大海中渡过三，两个冬天后(偶尔是四个)，他们便重回河流。
They will be able to cut their expenditures to a very low level once they return home.
他们会在回家之后把开销维持在很低的水平。
They will be able to cut their expenditures to a very low level once they return home.
他们会在回家之后把开销维持在很低的水平。
应用推荐