Is this then some kind of intelligence, albeit of a different kind?
那么这是某种智力吗，尽管类别不同？
Then some astronomers came up with the idea that atmospheric ammonia might have acted as a greenhouse gas.
后来一些天文学家提出，大气中的氨可能起到温室气体的作用。
If you want to target certain species of animals, then some parks are better than others for certain species.
如果你想看某些种类的动物，那么有这些动物的公园比其他公园要好。
When sleep is compared with wakefulness, and performance is better after sleep, then some benefit of sleep for memory must be acknowledged.
如果把睡觉和不睡觉进行比较，我们会发现睡觉后的表现更好，那么就必须承认睡眠对记忆的一些好处。
The boy told himself that if these white plain socks were so popular with kids, then some cool custom designs would surely be an even greater hit.
小男孩想道，如果这些白色的素色袜子那么受孩子们的欢迎，那么一些很酷的定制设计肯定会更受欢迎。
We got our money's worth and then some.
我们不仅得了按价钱应得的，而且还捞到了不少。
There are Indian, Chinese, Mexican, Thai restaurants... and then some!
有印度、中国、墨西哥、泰国餐馆…，而且还有很多其他国家的餐馆！
Then some other people came to help.
然后又有其他人来帮忙。
When you eat two pieces of bread and then some fruit, it is prevented from doing so.
当你吃两片面包，再吃一些水果时，它就不会这样做了。
We can imagine how some of those details might go, and then some of the questions get rather tricky.
我们可以想象种种细节，有些问题会变得很难办。
加一些芥末。
惠普可以-还有其他一些公司。
Cover every Angle and packaging and then some.
涵盖每一个角度和包装还有其他的细节。
Most regained the weight they lost and then some.
它们大多都把减去的体重，又重新恢复了过来。
Then we did another closet. And then some drawers.
然后我们又收拾了另一个储藏室，几个抽屉，外加一个房间……等等。
Then some soldiers asked him, "And what should we do?"
又有兵丁问他说：“我们当做什么呢？”
And then some of those ideas really became very valuable.
然后其中的一些理念就很有价值。
If we're in "view" mode, then some HTML text is displayed (2).
如果我们在“视图”模式，那么将显示一些HTML文本(2)。
A modern IDE needs to support all these languages and then some.
现代的IDE需要支持所有这些语言以及其它一些语言。
And then some germs, like influenza, are changing their coats.
还有一些例如流感在内的细菌，它们不断改变自己的细胞壁。
If it is a "No," then some serious business change may be required!
如果答案是“不是”的话，那么可能会需要某些严重的业务改变！
If not, then some augmentation of testing practices may be required.
如果不是，就需要一些增加的测试实践。
Then some of them got a reward for drawing and their motivation changed.
然而他们中的一些人因为绘画而得到了奖励，所以他们的动机改变了。
As far as meeting my human needs goes, they're all nicely satisfied and then some.
只要我有人类的需要，它们就能很好地得到满足，然后还有一些。
The Final will include both a short answer component and then some essay questions.
期末考包括简答题的部分，以及一些论文答辩。
And these things take time and then some of these hearings can take years to resolve.
这些事情都要花时间，然后有些听证会，要花上好几年才能决定。
If user engagement is less than average, then some content won't get tagged at all.
但如果用户参与度过低，有些内容甚至不会被打上标签。
I want a job that covers my essentials and then some, and above all, is interesting work.
我需要一份工作，它能保证我的所需，然后是其他，最重要的是这是一份有趣的工作。
Fair warning: If you want to run the show, get ready to give everything — and then some.
客观地告诫：如果你想去做，做好准备去付出一切——然后是一部分。
Fair warning: If you want to run the show, get ready to give everything — and then some.
客观地告诫：如果你想去做，做好准备去付出一切——然后是一部分。
应用推荐