He has moved to Spain, seemingly to enjoy a slower style of life.
他已移居西班牙,似乎是想过一种节奏较慢的生活。
He has caught the zeitgeist of life in the 1960s very well indeed.
他确实非常准确地描绘出了20世纪60年代乡村生活的真实风貌。
他一直过着优裕的生活。
He has no conception of how difficult life is if you're unemployed.
他不懂得失业后生活会是怎样的艰难。
Through his hard life, he has grown up from boy to man.
经过艰苦的生活，他已从一个男孩成长为一个男人。
In the film, Carl succeeds in changing his life and doing lots of crazy things: he has flying lessons, he learns to speak Korean and he rides a motorbike with no clothes on!
在影片中，卡尔成功地改变了自己的生活，做了很多疯狂的事情：他上了飞行课，他学会了说韩语，他还没穿衣服就骑摩托车！
He has a zest for life and a quick intellect.
他有生活的热情和机敏的头脑。
Now he has a chance to put his life back in order.
现在，他有机会使自己的生活重新走上正轨。
My life has been an empty shell since he died.
他死后，我的生活就成了一个徒有其表的空壳子。
He has to organize his life round the kids.
他不得不以孩子们为中心来安排自己的生活。
He has an optimistic view of life.
他乐观地看待人生。
He has spent most of his life being shunted between his mother, father and various foster families.
他生命中大部分时间都在母亲、父亲和各个收养家庭之间被推来推去。
He says the death of his father 18 months ago has given him a new perspective on life.
他说１８个月前他父亲的去世使他对人生产生了新的看法。
The son of a diplomat, he has spent much of his life globe-trotting.
身为外交官的儿子，他一生很多时间在世界各地转来转去。
He has seen a great deal in his long life.
他在漫长的一生中经历了许多事情。
He has always felt that the dice were loaded against him in life.
他总觉得自己一辈子都背运。
He has always lived his life by a hopelessly quixotic code of honour.
他总是活在一种毫无希望、不切实际的荣誉法典里。
He is young and has little experience of life.
他年轻，不谙世事。
He has known great misfortune in his life.
他一生中经历过巨大的不幸。
Deep down he always nurtured every true Englishman's dream of a rustic life, a dream that his entrepreneurial wealth has allowed him to satisfy.
在内心深处，他总是孕育着每个真正英国人都有的乡村生活的梦想，他的企业财富能够让他实现这个梦想。
Though he has met many difficulties, my father is still very positive about life.
尽管遇到许多的困难，父亲依然非常积极乐观地对待生活。
He has had different life experiences.
他有着不同的人生经历。
The old man leads a simple life, although he has a lot of wealth.
这位老人虽然很富有，但却过着简朴的生活。
He has made a decision to live an amazing life.
他已经决定要过一种精彩的生活。
Among these children, Jim has the happiest life and he lives most happily.
在这些孩子中，吉姆的生活最幸福并且过得最快乐。
He said Zech has been a wonderful addition to his life.
他说泽赫让他的生活更加丰富多彩。
Steven says playing the violin does not make life easier for him, and he has to face new challenges every day.
史蒂文说，拉小提琴并没有让他的生活更轻松，他每天都要面对新的挑战。
Since he graduated from Southwest Agricultural College in 1953, finding ways to grow more rice has been his life goal.
自1953年毕业于西南农学院以来，寻找种出更多水稻的方法就一直是他的人生目标。
When they talked about people's life in the country, the old man became angry and said, "do you know why I'm so poor? It's because of our king! He has done nothing for us."
当他们谈到这个国家人民的生活时，老人生气地说：“你知道我为什么这么穷吗？这是因为我们的国王！他没有为我们做任何事。”
He has tasted the sweets and bitters of life.
他尝遍了人生的酸甜苦辣。
应用推荐