A warming climate could lead to a more fragrant world, but it might disturb an intricate communication system used by plants.
气候变暖可能会导致一个更芳香的世界，但它可能会扰乱植物使用的复杂的通讯系统。
A nucleus that large cannot be stable, but it might be possible to assemble one next to a vacuum for long enough to observe the decay of the vacuum.
这么大的原子核不可能是稳定的，但在足够长的时间内，在真空附近组装一个原子核以观察真空的衰变是可能的。
We didn't want the press to get hold of the story, but it might be no bad thing.
我们本不想让新闻界知道这事，但是知道了也许并非是坏事。
The theme might not be just one word, but it might be an idea such as "Friendship is important".
主题可以是一个词，也可以是一个想法，比如“友谊很重要”。
I can't remember when the turning point occurred, but it might be a summer morning when I was in New York.
我不记得这个转折点是在什么时候发生的，但有可能是在纽约的一个夏天的早晨。
The focus is really on eruptions in the last five years, but it might have some useful background material.
人们关注的焦点其实是过去五年的火山爆发，但它可能会提供一些有用的背景资料。
但是它应该不是最后一个。
But it might not turn out that way.
但情况有可能不是这样。
I hope that won't happen, but it might.
虽然很有可能，但我希望这不会发生。
But it might just mobilise party supporters.
不过，此事却有可能发动该党的支持者。
He smiled-but it might as well have been a wince.
他笑了但也有些许退缩。
This is useful, but it might not be what you want.
这很有用，但可能不是您想要的功能。
But it might offer the chance to win Tamil loyalties.
但这也为赢得泰米尔人的忠心提供了机会。
So murder is not the problem. But it might suggest what is.
所以说，问题不在于谋杀，但这可能暗示出问题到底出在哪里。
This is not a Halloween story but it might has well be.
这并非是一个万圣节故事，可也很类似。
It's not something that will happen overnight, but it might.
这不是一夜之间就能发生的事，但也有可能会。
It could be, for technical reasons, but it might not be as well.
它可能值得，这是从技术的原因来说，但它可能不值得。
It worked for me, but it might not work for the less patient.
它非常适合我，但是可能并不适合那些不太有耐心的人。
We can only make minor concessions, but it might break the deadlock.
我们只能做些较小的让步，但这就可能打破僵局。
Yes; but it might make some unpleasant talk if he really defends the suit.
不错；可假如他真要进行抗辩，却有可能造成不愉快的口实。
You might use it to ask an innocent question, but it might not be heard that way.
你可能会用它来问一个无恶意的问题，但听起来可能并不是那么回事。
That might not make banks look more normal, but it might at least make them safer.
这样做可能不能消除银行的特殊性，但可以增加银行的安全性。
Britain has plunged rapidly into recession but it might pull out more steeply too.
英国快速地陷入衰退，但也可能更快地摆脱困境。
This often means changing jobs but it might be a promotion or change in roles.
这通常意味着你得换工作，但也有可能是升职。
It will not bring peace to the Middle East but it might silence a dangerous new front.
停战这虽不能为中东地区带来真正的和平，但至能平息目前纷飞的战火所带来的危险。
Her label, Jive Records, tells us it's the same song, but it might be a different mix.
为此，布兰妮的唱片公司解释说这是一首相同的歌曲，不过新的版本中可能会加入一些不同的混音效果。
Her label, Jive Records, tells us it's the same song, but it might be a different mix.
为此，布兰妮的唱片公司解释说这是一首相同的歌曲，不过新的版本中可能会加入一些不同的混音效果。
应用推荐