I don't want to trouble the doctor with such a small problem.
我不想为了这个小毛病麻烦医生。
It was a small problem and easy to solve.
这是个小问题，很容易解决。
That's actually not a small problem, Dario!
实际上那不是个小问题，达里奥！
These days, I got a small problem in sleep.
这些天，睡眠不是很好。
There is a small problem with your laundry.
你们要洗的衣服有一点儿问题。
Alas, there is a small problem of transmission.
传输确实一个小小的困难。
Cheating as a child is usually just a small problem.
作为一个小孩，作弊一般来说只是个小问题。
So its a small problem that becomes a huge one.
最终，一个小问题要带来一个大麻烦。
So it's a small problem that becomes a huge one.
就这样一个小问题成长为了一个巨大的问题。
There was a small problem with my hotel reservation.
在预订酒店时，我遇到了一点小麻烦。
Perhaps there was a small problem in his private life.
也许他的私生活出了一点问题吧。
We have a small problem. All four engines have stopped.
我们的飞机现在出了点小问题，所有的四部引擎都已熄火。
And rob, not finishing a script for this programme is a small problem.
没写完节目台本其实只是个小问题啊，罗布。
Sometines (sometimes), people can stay angry for years about a small problem.
有时候人们会为了一个小问题生气数年。
Fabio is improving but he still has a small problem in his calf, so we will have to wait.
奥雷里奥也恢复的很好，但他的小腿还是有些小问题，所以我们只有等等看。
So - making a mountain out of a molehill means making a small problem seem like a big one.
所以，用鼹鼠丘造山，其实就是把小事说成大事，言过其实了。
He went to see the doctor straight away and we found he had a small problem in his hamstring.
然后他立即去找了队医，确实了他的腘绳肌腱出了点问题。
You could say, "What began as a small problem snowballed into a huge problem very quickly. ""
你可以说，“一开始的小问题会迅速恶化成一个大麻烦。”
In the north of China, economizing water isn't just a small problem, but instead is a big problem.
在中国北方，节约用水不是一个小问题，而是一个大问题。
Now I have made progress and when I look back on the passed days, it was just a small problem for me.
现在我取得了进展，当我回首过去的日子，这对我来说只是一个小问题。
There was a small problem during your delivery. It was delayed due to long process in Frankfurt airport.
在这一个寄货的过程中出现了一点小问题。(在法兰克福机场多呆了几天)因此延误了时间。
Well, you may not actually need this, but the improper placement of the vent opening is a small problem.
不错，你可能根本不须这样做，但放置不当的气孔是个小问题。
And when you do apologize, do it briefly for a small problem and save the long explanations for the big problems.
当你道歉的时候，小问题就简单明了地道歉，将长篇大论留到犯大错时再说。
But dullness is a small problem compared with the bigger problem of letting strangers see too much of your personal life.
但是愚蠢相较于让陌生人过多窥见你的私人生活简直小巫见大巫。
A man identifies with a small problem that confronts him and he completely forgets the great aims with which he began his work.
一个人认同一个他所面临的小麻烦而使他完全忘记他一开始工作的大目标。
A man identifies with a small problem that confronts him and he completely forgets the great aims with which he began his work.
一个人认同一个他所面临的小麻烦而使他完全忘记他一开始工作的大目标。
应用推荐