当时他们正在讨论西方社会的问题。
这些人并非完全依赖西方的施舍。
东方和西方仍在相互暗中监视着。
他们有数年与西方做生意的经验。
墨西哥得到了西方大国政府的支持。
在西方文化中,白色一向象征纯洁。
White has always been a symbol of purity in Western cultures.
按照西方的标准,价格低得近乎荒唐。
西方社会大多思想观念开放。
他们历来都鄙视怀疑西方的民主观念。
They have always looked askance at the western notion of democracy.
他坚持认为西方的担忧被高度夸大了。
这部歌剧是西方文明的文化标志之一。
This opera is one of the cultural totems of Western civilization.
是总统说服西方国家勾销波兰债务的。
It was the president who persuaded the West to write off Polish debts.
这家工厂将成为西方在东方投资的样板。
The factory was to be a showpiece of Western investment in the East.
旅游业的增长已经使这些岛屿西方化了。
这种音乐融合了西方流行音乐和传统民歌。
The music was a hybrid of Western pop and traditional folk song.
德国是西方富有国家中最大援助的给予国。
Germany is the largest giver of aid among the wealthy countries of the West.
她补充说包办婚姻的概念在西方被误解了。
She added that the concept of arranged marriages is misunderstood in the west.
他也赞成与西方共存。
西方在援助上很吝啬。
很明显他们已经接受了西方的消费主义观念。
随着西方封建制度解体,商业阶层应运而生。
As feudalism decayed in the West it gave rise to a mercantile class.
他们号召西方国家为最贫困国家拨更多的款。
They called on Western nations to commit more money to the poorest nations.
我出生在日本,但已在西方居住了一些年了。
I was born in Japan, but I've lived in the West for some years now.
西方的外交官们已贬低了这些报告的重要性。
Western diplomats have played down the significance of the reports.
西方的民主国家可能发现很难加固自己的防御。
The democracies of the West may find it hard to shore up their defences.
西方商人对投资那个地区正表现出异常的谨慎。
Western businessmen are showing remarkable prudence in investing in the region.
道义上和经济上的支持是西方国家应该提供的。
Moral as well as financial support is what the West should provide.
在西方国家,女孩们远不像男孩们那样容易犯罪。
In Western countries girls are far less likely to offend than boys.
我们有必要向西方哲学的某些基本假设提出质疑。
We need to challenge some of the basic assumptions of Western philosophy.
西方对这个有影响力的国家的敌对态度已趋缓和。
The West has gradually relaxed its hostile attitude to this influential state.
应用推荐