她的容颜未能幸免于时间的摧残。
总统在数次暗杀企图中幸免于难。
他在事故中幸免于难，没有骨折。
在空难中，他们奇迹般地幸免于难。
两个驾驶员都幸免于难，安然无恙。
承蒙天恩，他们才幸免于难。
无人在这次撞击中幸免于难。
不知怎么的，他从四楼上跳下来竟然幸免于难。
Somehow he survived the jump from the third floor of the building.
从雾蒙蒙的北部海岸到内华达山脉，没有一个地区幸免或不受影响。
No area was spared or unaffected, from the foggy northern coast to the Sierra Nevada Mountains.
高薪管理人员自身也不能幸免于《雇佣关系法》不正当解雇程序的损害。
Nor are highly paid managers themselves immune from the harm caused by the ERA's unjustified dismissal procedures.
一位名叫菲尼亚斯·盖奇的铁路工人在一次事故中幸免于难，当时一根金属棒刺穿了他的头骨，并带走了相当多的新皮层。
A railway worker named Phineas Gage survived an incident during which a metal rod skewered his skull, taking a considerable amount of his neocortex with it.
她幸免于难，只有几处碰伤。
他把自己幸免遇难归功于自己会游泳。
我系着安全带，幸免于难。
这次大屠杀无人幸免。
如今一场金融大火席卷而来，欧元区面临着如同1666年那样的时刻。除非将其扑灭，否则大火之下，无人能够幸免。
Now that a great financial blaze has taken hold, the eurozone is facing its 1666 moment. Unless tamed, the conflagration might not spare anybody.
国王的私人船只“安菲翁”幸免于难。
在这次船只沉没事件中他幸免于死。
保险公司当然无法幸免于经济低迷。
Insurance companies are certainly not immune to economic slowdown.
他如何相信自己能幸免于难呢？
两人受了伤，但他幸免了。
就算你在那个泡泡里，你也无法幸免。
不过至少这桩案件的受害者幸免于难。
然而，本地区并未幸免。
巴基斯坦南部未能幸免。
至少两次，但我幸免您。
您的系统能幸免于那些问题吗？
可靠性是使机器幸免于问题的能力。
Reliability is the ability of a machine to survive problems.
琼斯最终获释，他骤然得以幸免，心存感激。
Finally Jones was released and he made a sudden, grateful escape.
琼斯最终获释，他骤然得以幸免，心存感激。
Finally Jones was released and he made a sudden, grateful escape.
应用推荐