用全力压住它，别让它动弹。
她听见婴儿在隔壁动弹。
我吓得动弹不得。
迪克吓得动弹不得，他后悔不已。
汤姆吓瘫了，他动弹不得。
克拉克病得很厉害，以至于他都无法动弹。
车里太挤，动弹不得。
女子的身体开始微微动弹，她喃喃说着什么难懂的。
The body of the girl began to move, and she began to mumble something unintelligible.
三、四、五分钟过去了，然后波特开始动弹，呻吟起来。
Three—four—five minutes passed, and then Potter began to stir and moan.
她，一个大块头女人，蜷缩在炉边不敢动弹，又无助又内疚。
She huddled by the fire not daring to move, helpless and guilty, a big woman.
这次的新伤将使他几周无法动弹。
This new injury will put him out of action for several weeks.
好一会儿她四肢都动弹不得。
他突然惊慌得动弹不得。
我处于极度痛苦之中，一条腿动弹不了了。
他躺在那里动弹不得。
我再次痛得动弹不得。
狗不肯动弹。
我的一块椎间盘脱臼了，突然一阵疼痛使我动弹不得。
这段时间里，我无法动弹，也无法拿起电话寻求帮助。
During this time, I was unable to move and couldn't get to the phone to call for help.
他说：“我进到病房时有点冻僵了，感觉动弹不得。”
"When I entered the wards, I was kind of frozen and felt like I couldn't move," he said.
他得了一场重病，动弹不得，也说不出话来。
He had a bad illness that stopped him from moving and talking.
我试图跳起来，可是我四肢动弹不得，然后我在惊骇中大声喊叫起来。
I tried to jump up, but I could not stir a limb, then I yelled aloud in a frenzy of fright.
除了大家毕恭毕敬地鞠了一躬之外，没有人敢动弹，但是谁也没有说话。
There was no movement, save that all bowed with grave respect; but no one spoke.
当那人动弹时，孩子们的心都停止了跳动，他们的希望也荡然无存，但他们的恐惧现在消失了。
The boys' hearts had stood still, and their hopes too, when the man moved, but their fears passed away now.
变幻莫测的灰色和坚定不变的红色，这两道光芒控制住了河鼠，使他处于动弹不得，痴痴迷迷，又无能为力的状态。
The twin lights, the shifting grey and the steadfast red, mastered the Water Rat and held him bound, fascinated, powerless.
机器不动弹了。
它的腿陷入了软土里，动弹不得。
Its legs were stuck in the soft earth and it could not move.
鸡们被紧紧挤装在一起，几乎没法动弹。
弹簧门被打开后可以自动弹回。
The swing door will resile automatically after it has been opened.
我的汽车陷在泥里不能动弹。
应用推荐