你还在为那个叫什么的女人干活？

Are you still working for what's her face?

《牛津词典》

你还在为那篇报道伤脑筋吗？

Are you still sweating over that report?

《牛津词典》

要是她发现你还在这里，她会狠整我的。

She'll crucify me if she finds you still here.

《柯林斯英汉双解大词典》

如果这辆汽车需要清洗，你还在等什么呢？

If the car needs cleaning, what are you waiting for?

《牛津词典》

你还在夜校学习法语吗？

Are you still doing your French evening class?

《牛津词典》

你还在找工作吗？

Are you still looking for a job?

《牛津词典》

你还在做胜利的V字手势吗？

Are you still doing the "V" for victory sign?

youdao

你还在抽烟吗，保罗？

Do you still smoke, Paul?

youdao

虽然你还在上初中，但时间过得飞快。

You're only in junior high school, but years go by quickly.

youdao

如果你还在学习，不管你在学校的成绩是好是坏，只要你用心去做，就不要太看重学习成绩。

If you are still studying, whether you are good or bad at school, don't take your school results too seriously as long as you have put your heart into it.

youdao

你还在纠结母亲节要为妈妈做什么吗？

Are you struggling to consider what to do for your mom on Mother's Day?

youdao

你还在为了那件事自责吗？

Are you still kicking yourself over that?

youdao

你还在给他打电话吗？

Do you still calling him?

youdao

你还在初中教书吗？

Are you still teaching at the junior high school?

youdao

你还在吃那些药吗？

Are you taking your pills?

youdao

至少你还在吃！

At least you're eating!

youdao

你还在练习吗？

Are you still practicing?

youdao

太幸运了！你还在 Ferragamo工作吗？

How lucky! Do you still work for Ferragamo?

youdao

你还在睡吗？

Are you sleeping?

youdao

你还在犹豫是否要出国留学吗？我希望能给你一些建议。

Do you still hesitate about going abroad for further study? I hope I can give you some advice.

youdao

你还在发疯——可怜的孩子，你还在发疯：我要是没有醒来知道这件事就好了！

Thou'rt mad yet--poor lad, thou'rt mad yet: would I had never woke to know it again!

youdao

就是当别人在休息时你还在工作。

While people are resting you have to be working.

youdao

你还在发愁圣诞节买什么送给她吗？

Wondering what to buy her for Christmas?

youdao

为什么你还在那里吟唱青春的哀歌？

Why you are still singing a pensive lay there for youth?

youdao

你还在犹豫早饭该不该吃海草吗？

Still hesitating about having some seaweed for breakfast?

youdao

这些天来，你还在关注哪些事情？

What else has sort of has you riled up these days?

youdao

你还在紧紧握住什么不放吗？

What are you holding on to?

youdao

莉莎：你还在担心你的工作？

Lisa: you still worrying about your career?

youdao

这一周你还在等待和希望。

You’re still waiting and hoping this week.

youdao

这一周你还在等待和希望。

You’re still waiting and hoping this week.

youdao