go top

网络释义

  dampen

... 丧服weeds 丧气dampen 丧气的despondent ...

基于24个网页-相关网页

  dejected

... 破坏,败坏〖ruin〗 丧气、颓丧或灰心失望〖dejected;demoralized〗 另见jù ...

基于14个网页-相关网页

  demoralized

... 破坏,败坏〖ruin〗 丧气、颓丧或灰心失望〖dejected;demoralized〗 另见jù ...

基于10个网页-相关网页

  to feel disheartened

... 丧妻 deceased wife 丧气 to feel disheartened; unlucky 丧气鬼 downcast wretch ...

基于8个网页-相关网页

短语

垂头丧气 down in the dumps ; Crestfallen ; sing the blues ; down in the mouth

垂头丧气的 downhearted ; crestfallen ; blue about the gills ; downcast

灰心丧气 Frustrated ; lose heart ; Give up ; Downcast

灰心丧气的 deflated ; deflated adjective

感到灰心丧气的 frustrated

怎么垂头丧气 Why so blue

丧气话 Disheartened words ; demoralizing words ; demoralizing talk

垂头丧气的样子 hang -dog look ; hang -dog air ; hang dog look

丧气地 despondently

 更多收起网络短语

新汉英大辞典

丧气 [sàng qì]

  • (情绪低落) feel disheartened; lose heart; become crestfallen; downcast; dispirited:

      demoralizing words;

      丧气话

      be weighted down with sth;

      因某事而垂头丧气

丧气 [sàng qi]

  • (倒霉; 不吉利) be unlucky; be out of luck; have bad luck
以上来源于:《新汉英大辞典》

双语例句原声例句

  • 垂头丧气地站在那儿吃饭

    A group of downcast men stood waiting for food.

    《牛津词典》

  • 呼吁同胞不要灰心丧气

    He appealed to his countrymen not to lose heart.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 不要第一失败灰心丧气再试吧!

    Don't be discouraged by the first failuretry again!

    《牛津词典》

更多双语例句
  • One by one he subdued his father's trees By riding them down over and over again Until he took the stiffness out of them - And not one but hung limp, not one was left for him to conquer.

    他一株一株地征服他父亲的树,一次又一次地把它们骑在胯下,直到把树的倔强劲儿完全制服:,一株又一株都垂头丧气地低下来。

    耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

  • I am not going to be the only depressed one around here.

    我才不要作唯一的丧气鬼。

    哈佛公开课 - 幸福课课程节选

  • If you ask him if it's our people're gonna go, man will lose heart because of the theme of The Magnificent Ambersons that take you leave the way.

    如果你问他我们人民将何去何从,人们会灰心丧气,因为《安巴逊家族》的,主题会让你无路可走。

    麻省理工公开课 - 电影哲学课程节选

百科

丧气

丧气,汉语词汇。 拼音:sàng qì 指因不顺心而情绪低落。 见《后汉书·杜乔传》:“先是李固见废,内外丧气,羣臣侧足而立,唯乔正色无所回桡。”

详细内容

以上来源于: 百度百科
$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定