There is only so much fuel in the tank and if you burn it up too quickly you are in trouble.

油罐里只有这么多燃料了，如果你用得太快，就有麻烦了。

《柯林斯英汉双解大词典》

It's too bad of you to desert her in trouble.

你在她困难的时候抛弃她，真是太差劲了。

《新英汉大辞典》

I hope we're not putting you to too much trouble.

希望我们没有给你添太多的麻烦。

《牛津词典》

This meant they were too weak to cause more trouble.

VOA: special.2010.04.01

No concrete action is expected from these meetings, but General Jones says, "You get in trouble when you wait too long before talking to your neighbors."

VOA: standard.2009.08.10

Defense analyst Michael O'Hanlon is with the Brookings Institution in Washington: "You had friends and enemies everywhere on the battlefield, and so that,for the most part, meant that if you got into trouble as a westerner you had potential help not too far away."

VOA: standard.2010.04.06

That way, their long-hitting players won't be in too much trouble if a shot goes astray.

WSJ: In Golf Rivalry, Important Equipment Includes a Mower

With the latest round of sanctions, the German supplier decided that exporting to Iran was too much trouble.

NEWYORKER: Election, Monitored

Eventually the market won, making fixed rates too much trouble to maintain, and currencies were allowed to float.

FORBES: We're All Currency Manipulators These Days