Either you or I must be responsible.

你或我必须要负责任。

youdao

Either you or the other person may need to continue an activity such as working or shopping.

你或对方可能需要继续某项活动，如工作或购物。

youdao

Either you or I come.

或者你来，或者我来。

youdao

Frank DiPaolo says you should use either a white or a black cover.

VOA: special.2011.06.14

Either keep up the good work or you better change your strategy because you are not mastering the material.

保持好的工作,或者你最好改变你的策略,因为你不擅长处理这个材料。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

so you can either leave or you can leave the dog here. You give it up. You surrender the dog."

所以你可以离开，也可以把狗留下。你只是把狗放弃了。”

与流浪狗的相遇 - SpeakingMax英语口语达人

Either you or your employer will cut the Gordian knot soon, and it sounds like an unpleasant ending.

FORBES: Is Your Job Honeymoon Over?

However, as an investor, either you or your financial advisor (preferably both) need to be able to put emotions aside when it comes to dealing with poor performers.

FORBES: Should You Sell That Mutual Fund? Steps To Consider

You either innovate or you become defunct.

WSJ: CEO: Risks key for Merck to succeed, help patients