他体验到他具有很多人的、主要是俄中国(china)人的那种不幸(tragedy)者的能力(Ability):能够看出并而且相信善与真的可能性,可是对生活中的恶与伪却看得过分成清楚,以致不能仔细地生活下赴。
基于2204个网页-相关网页
学科知识(Knowledge):要保证远程教育学员的基础知识在工作实践中够用;实践和学习技能(Ability):设立校外学习中心和实践基地,培养学员动手能力和解决问题能力、培养自主学习和自学能力、掌握专门技术;信息和全面素养(Qaul...
基于502个网页-相关网页
即使已经没有速度,即使灵活性敏捷性都不在最好状态,这些本领(Ability)仍能帮助这些球星掌控角逐。这就是我们常说的意识和视野,更简单(Simple)一点说,困难是人生的教科书。
基于148个网页-相关网页
organizing ability [管理] 组织能力
grade ability 爬坡能力 ; 上坡能力
Service Ability [计] [劳经] 服务能力 ; 工作能力 ; 供电可靠性 ; 检修能力
extraordinary ability 杰出才能 ; 杰出人才
ability grouping 能力分组 ; 按学力分班 ; 能力分班
Reasoning ability 推理能力
absorbing ability 吸收性 ; 减震能力 ; 吸收能力 ; 吸收能耐
germinating ability 发芽能力 ; 发芽力
creative ability 创新能力 ; 创造能力 ; 创造力
Algorithms with more powerful reduction ability.
3.具有更强削减能力的状态空间削减算法研究。
参考来源 - 若干组合优化问题的算法研究Traditional level set active contours have the ability of automatically handling the topology change.
传统水平集活动轮廓模型具有自动处理轮廓线拓扑变化的优点。
参考来源 - 基于活动轮廓模型的图像分割The system has the characteristics of high reliability, expansibility and reuse ability.
系统具有高可靠性、可扩展性和可重用性的特点。
参考来源 - 基于Struts框架网上购书系统—《电脑知识与技术》—2009年第24期—龙源期刊网Merit system was a system according to which the central government assessed the achievements, the administrative ability and morality of an official. It was a key component in ancient China’s political system.
考课制度,是政府对官员的行政才能、道德素养等方面进行考核的制度,它是中国古代传统政治制度的重要一环。
参考来源 - 北魏考课制度研究·2,447,543篇论文数据,部分数据来源于 NoteExpress
I have never doubted about her ability.
我对她的才能从未怀疑过。
In ability she towers over all the others in her class.
她的能力胜过班上的所有其他同学。
Stewardesses on planes should be employed for their ability, not for their looks.
应该根据能力而不是容貌来录用飞机上的女服务员。
He was honored for his art of description and his ability to create, with wit and humor, new kinds of characters.
VOA: special.2009.03.13
So this is the experiment we were doing in refining and developing our ability to provide a learning community platform.
我们做这些实验是为了,改善和发展自身能力,提供一个群体学习平台。
We all have a secret.
A writer's best tool is the ability to draw out a subject's secret and use it.
人们都会有秘密。
一个作家最厉害的工具就是有揭开,事物间的秘密并加以利用的能力。
N-SING Your ability to do something is the fact that you can do it. 能力
例: The public never had faith in his ability to handle the job.
公众从来都不相信他有处理这个工作的能力。
N-VAR Your ability is the quality or skill that you have which makes it possible for you to do something. 才能
例: Her drama teacher spotted her ability.
她的戏剧老师发现了她的才能。
例: Does the school cater to all abilities?
这所学校满足各水平才能的人吗?
PHRASE If you do something to the best of your abilities or to the best of your ability, you do it as well as you can. 尽某人所能
例: I take care of them to the best of my abilities.
我尽全力照顾他们。
Do not confuse ability with capability and capacity. You often use ability to say that someone can do something well. He had remarkable ability as a musician. ...the ability to bear hardship. A person's capability is the amount of work they can do and how well they can do it....a job that was beyond the capability of one man. ...the director's ideas of the capability of the actor. If someone has a particular capacity, a capacity for something, or a capacity to do something, they have the qualities required to do it. Capacity is a more formal word than ability. ...their capacity for hard work. ...his capacity to see the other person's point of view.