当一个精疲力尽的朋友游上岸时,他才得救。
办事员精疲力尽地坐岸边。
夜幕再次降临,他精疲力尽,在一丛灌木下躺下睡着了。
Once more the night came on, and worn out he lay down under a bush and fell asleep.
他看上去精疲力尽,又湿又脏。
不要熬夜熬太晚,否则你会精疲力尽的。
备战高考一年会让许多学生觉得精疲力尽。
Preparing for the College Entrance Examination for a whole year can drain many students of their energy.
下飞机时,我们并没有感到精疲力尽,反而会感到精力恢复,并准备回到工作状态。
When we get off the plane, instead of being depleted, we feel recovered and ready to return to the performance zone.
我现在太精疲力尽了! 我要我女儿回家!
I'm too exhausted for any hocus-pocus right now! I want my daughter home!
我已工作得精疲力尽。
许多精疲力尽的人们露宿了第二个夜晚。
我的身体精疲力尽了,事实上我非常的冷。
她每天晚上睡12个小时,可还是精疲力尽。
“这个工作真的使你精疲力尽……,”她说。
然而这个精疲力尽的国家其心情远谈不上高兴。
And yet the mood of this exhausted country is far from jubilant.
我们精疲力尽了,需要彻底休息。
经过两次审讯之后,他被精疲力尽的法庭释放。
年度最让人精疲力尽的比赛?
你曾多少次感觉到精疲力尽?
原因之一单单是精疲力尽。
精疲力尽不一定是件坏事。
我说要努力工作但是不要做到精疲力尽。
I'm not saying that you should run yourself into the ground by working hard.
他觉得有点精疲力尽了,因此决定去度假。
And he was getting burnt out so he decided to take a vacation.
终于,她的泪流干了,精疲力尽,躺在沙发上睡着了。
At last, drained of all tears, she lay down on the couch and fell at once into a deep and exhausted sleep.
过度训练是主要的原因导致受伤和精疲力尽。
Overtraining is the leading cause of injury and burnout for runners.
我从来不会整天工作,把自己弄得精疲力尽。
宝宝太累人了,而且母乳喂养让她精疲力尽。
The baby was tiring, and breastfeeding took a lot out of her.
我精疲力尽,一心只想睡觉,于是就把头靠在了残骸上。
I was exhausted, I just wanted to sleep. So I rested my head on the debris.
我精疲力尽,一心只想睡觉,于是就把头靠在了残骸上。
I was exhausted, I just wanted to sleep. So I rested my head on the debris.
应用推荐