"精疲力尽"是个多义词,它可以指精疲力尽(汉语成语),筋疲力尽(法国1960年让-吕克·戈达尔执导电影)。
... one flat 把某人打倒在地 knock oneself out 精疲力尽 knock their eyes out 漂亮得使他们目瞪口呆 ...
基于688个网页-相关网页
《精疲力尽》(Breathless,1960 年) 韦斯·安德森(Wes Anderson)和昆汀·塔伦蒂诺(Quentin Tarantino)的追随 者应该花时间来研究一下让·吕克·戈达尔(Jean-Luc...
基于558个网页-相关网页
在参映的影片中,有1960年让-吕克-戈达尔(Jean-Luc Godard)的具有里程碑意义的影片《精疲力尽》(A bout de souffle),该片开创了法国新浪潮电影运动的先河。
基于142个网页-相关网页
当一个精疲力尽的朋友游上岸时,他才得救。
办事员精疲力尽地坐岸边。
夜幕再次降临,他精疲力尽,在一丛灌木下躺下睡着了。
Once more the night came on, and worn out he lay down under a bush and fell asleep.
And he was getting burnt out so he decided to take a vacation.
他觉得有点精疲力尽了,因此决定去度假。
because you can tell that you and all of your team members are very tired.
你感觉到团队成员们,包括你自己都已经精疲力尽。
That concern with the state of one's soul he tells the jury has lead him not only to impoverish himself but to turn himself away from the public business from the things that concern the city to the pursuit of private virtue.
这种对灵魂状态的关心,如同他告诉陪审团,已经导致他不只精疲力尽,而且还使他从公共事务,即城邦所关心的事务,转向探寻个人的美德。
应用推荐