夜幕再次降临，他精疲力尽，在一丛灌木下躺下睡着了。

Once more the night came on, and worn out he lay down under a bush and fell asleep.

youdao

我现在太精疲力尽了！ 我要我女儿回家！

I'm too exhausted for any hocus-pocus right now! I want my daughter home!

youdao

许多精疲力尽的人们露宿了第二个夜晚。

Many exhausted residents spent a second night outside.

youdao

我的身体精疲力尽了，事实上我非常的冷。

My body was so exhausted I was actually cold.

youdao

她每天晚上睡12个小时，可还是精疲力尽。

She slept 12 hours a night, but was still exhausted.

youdao

然而这个精疲力尽的国家其心情远谈不上高兴。

And yet the mood of this exhausted country is far from jubilant.

youdao

我们精疲力尽了，需要彻底休息。

We're completely run-down and need a thorough rest.

youdao

在牠嘴里的精疲力尽的祈祷是我。

The exhausted prey in its beak is me.

youdao

简被城市生活的忙乱弄得精疲力尽。

Jane was exhausted by the hustle of city life.

youdao

我也有同感，那让我精疲力尽。

I feel the same way. It makes me exhausted.

youdao

描述上一次你感到精疲力尽的时候。

Describe the last time you felt thoroughly exhausted.

youdao

年度最让人精疲力尽的比赛？

The most punishing match of the year?

youdao

你曾多少次感觉到精疲力尽？

How many times have you felt burned out?

youdao

他感到精疲力尽得快要晕过去了。

He felt as if he would faint from exhaustion.

youdao

我把衣箱掏空了，觉得精疲力尽。

I emptied the suitcase, feeling spent.

youdao

我感到我似乎已经精疲力尽了。

I felt as if I had been drained of all my strength.

youdao

第三，竞争使我们精疲力尽。

Third, the competition is killing us.

youdao

原因之一单单是精疲力尽。

One reason for this is simple exhaustion.

youdao

在那场行军的最后，我已精疲力尽了。

At the end of the march, I pooped out.

youdao

精疲力尽不一定是件坏事。

Burnout doesn't necessarily need to be a bad thing.

youdao

我说要努力工作但是不要做到精疲力尽。

I'm not saying that you should run yourself into the ground by working hard.

youdao

精疲力尽的我、其实也想要拥抱的温柔。

Exhausted me, but also want to embrace the gentle.

youdao

我们很累，而且精疲力尽。

We were very tired and exhausted.

youdao

精疲力尽的我、其实也想要拥抱的温柔。

Exhausted, I also want to embrace the gentle.

youdao

他觉得有点精疲力尽了，因此决定去度假。

And he was getting burnt out so he decided to take a vacation.

youdao

你们使我精疲力尽。咱们能待在门柱间吗？

You're killing me. Can we stay between the posts?

youdao

我从来不会整天工作，把自己弄得精疲力尽。

I never worked flat out all day long.

youdao

宝宝太累人了，而且母乳喂养让她精疲力尽。

The baby was tiring, and breastfeeding took a lot out of her.

youdao

宝宝太累人了，而且母乳喂养让她精疲力尽。

The baby was tiring, and breastfeeding took a lot out of her.

youdao