Your siblings or my babies can paint some paints that looks just a bit like a family member.
你的弟弟妹妹或者我的小宝贝们可以画一些看起来仅仅有点像家庭成员的画。
All of a sudden, I had to share my toys and there were no more bedtime stories or my own choice of food.
突然间,我不得不和别人分享我的玩具,也不再有睡前故事或我自己选择的食物。
"Make your own way", " Stand on your own two feet" or my mother's favorite remark when I was face-to-face with consequences of some action: "Now that you've made your bed, lie on it."
像“走自己的路”,“靠自己的双脚站立”,或者当我面对某些行为招致的后果时,我母亲最喜欢说的一句话:“既然你已经铺好了床,就躺在上面吧。”
I didn't take my father's or my mother's side; I tried to remain neutral.
我既不支持父亲也不袒护母亲,尽力做到不偏不倚。
I wish my parents or my teachers had taught me all of them before!
我真希望我的父母或我的老师以前就把这些都教给我了!
When I was a girl growing up, I cannot once ever remember either my mum or my grandma wasting food.
当我还是个小女孩的时候,我记得我的妈妈或奶奶从来都没有浪费过食物。
Every meal went into our stomachs and any leftovers were later eaten by either myself, my boys, my husband or my dogs.
每顿饭都进了我们的肚子,任何剩饭剩菜后来都被我自己、我的儿子、我的丈夫或我的狗吃了。
I spent money that I got for my birthday, and when I was short of cash, I borrowed money from friends or my parents.
我花了生日收到的钱,当我缺钱的时候,我就向朋友或父母借钱。
He never cuddled with me or my brothers.
他从未拥抱过我或我的哥哥。
I have no need to advertise my fears or my insecurities.
我不需要大肆宣扬我害怕或者缺乏安全感。
But can he or she find out what's going on with my mortgage or my car loan?
但是他或她可以知道我的抵押和汽车贷款的情况吗?
What will you want — my dresses, my pearls and jewels, or my golden crown?
你要什么——我的衣服,珍珠,珠宝还是我金色的王冠呢?
I even get complimented on it, and it fits nicely in my hand, or my pocket.
我甚至因它受到称赞,它在我手里或口袋里很合适。
Now, I want my family to include a little girl who looks nothing like me or my wife.
现在,我希望,我的家里会有一个小女孩,虽然她看起来不像我,也不像我的妻子。
When I'm afraid, I have this certain sort of clammy feeling or my heart's going poundingly.
当我害怕时,我会产生某种,湿冷的感觉,又或者,我的心脏猛跳
Every time I meet some emotional stress in me or my family or other people, I'm humble.
每当我、我的家人或者其他人经受到精神压力,我都会变得谦虚起来。
"My husband or my mother has to take me almost everywhere," she told one of the doctors.
她告诉她的一个医生说,“我的丈夫或母亲不得不到哪儿都带着我。”
Overall, though, there was little that coincided with Jacob's stories or my own observations.
但是,总的说来,这里没有太多内容和雅克布的故事或者我的观察结果有关。
Beside any bookmark on the Public Bookmarks, Popular, or My Bookmarks page, click show details.
在公共书签、热门或我的书签页面的任意书签的旁边,单击显示详细信息。
It's only the FA or Premier League who can decide that, but that's not my target or my purpose.
只有英足总或者英超联赛委员会有权对此做出决定。但无论如何,这不是我的目标或者目的。
We all take it personal. We all visualize this could have been my mother or my grandmother.
我们都不会置身事外,这可能发生在自己的母亲或自己的祖母身上,我们都这么设想。
For another, I do those things with my wife or my friends. There is some activity together.
理由之二,我和太太或朋友一起做那些事,一起活动。
For example, liars tend to use fewer first person words like I or my in both speech and writing.
例如,骗子往往在语音和文字里更少使用像“我”或“我的”一类第一人称字眼。
Or my life would've gone better for this period of ten years, but then it would've become worse.
或者说我的生活在这十年本来可以更好,然后它会变得糟糕。
He's not interested in your sort of expression of that meaning or my expression of that meaning.
,他不关注作品在用,你的还是我的表达方式来表现内涵。
The unconscious worry is that it I let go of my habit, my hurt, or my hang-up, who will I be?
潜意识里我们担忧:如果我放弃原来的习惯、伤痕或困扰,那么我会是谁?
The fear did not leave my mind, my soul or my body, but I have learned how to make it work for me.
恐惧没有离开我的脑海、我的灵魂、我的身体,但是我学会了如何让它为我服务。
The fear did not leave my mind, my soul or my body, but I have learned how to make it work for me.
恐惧没有离开我的脑海、我的灵魂、我的身体,但是我学会了如何让它为我服务。
应用推荐