A country's standard of living, therefore, depends first and foremost on its capacity to produce wealth.
因此，一个国家的生活水平首先取决于它创造财富的能力。
A country's capacity to produce wealth depends upon many factors, most of which have an effect on one another.
一个国家创造财富的能力取决于许多因素，其中大多数因素相互影响。
Power or capacity to produce a desired effect; effectiveness.
效验产生预期效果的力量或能力；
Adoption of the revised code would improve countries' capacity to produce safer product.
卫生规范修订版的通过将能够提高各国在生产更安全产品方面的能力。
They own this market as most machine shops do not have the capacity to produce parts this size.
由于大部分机械工厂都无法生产出这类尺寸的零件，精密机械工厂生产的精密机械便占据了整个市场。
A country 's standard of living, therefore, depends first and foremost on its capacity to produce wealth.
因此，一个国家的生活水平，首先取决于它创造财富的能力。
But only 43 countries have the capacity to produce such estimates routinely, instead of on a costly one-off basis.
但只有43个国家能够例行进行这类估算，而不依赖昂贵的一次性估算。
Its practical meaning is to show how much one is free to consume without impairing the future capacity to produce.
它的实际意义是要显示，一个人如何可以自由消费而不损害未来的生产能力。
Potash Corp. has the capacity to produce more than 10 million tons of potash a year, mostly from mines in Saskatchewan.
加拿大钾肥公司的钾肥生产能力达到每年1000万吨以上，原料主要来自萨斯喀彻温省的矿山。
The shah's plans called for a "full-fledged nuclear power industry" with the capacity to produce 23, 000 megawatts of electricity.
国王的计划要求一个“功能齐全的核能工业”，具备23000兆瓦的发电能力。
With the development of the computer industry capacity to produce an effective poster advertising has increased in many times.
随着计算机产业的迅猛发展，创作高质量海报的能力已经大大加强。
If an applicant for non-heads of household, but also have full capacity to produce other family members shared their written instructions.
如果申请人为非户主，还应出具其他具有完全行为能力的家庭成员共同签名的书面委托书。
So they can combine what they know about nature with what they know about making things, and this gives them a new capacity to produce pieces of art.
因此，他们能够把自己对大自然的认知结合到制造物品的知识中去，从而给予了他们创造艺术品的新能力。
Conversely, when demand is low relative to the economy's capacity to produce goods and services, these pressures ease and inflation tends to fall.
相反地，当对相关的商品和服务的经济总量需求减少时，压力缓和，通胀趋势下降。
It is the world's largest oil sands deposit, with a capacity to produce 174.5 billion barrels of oil-2.5 million barrels of oil per day for 186 years.
该地区是世界上最大的油砂矿藏，容量达到1745亿桶油——也就是每天250万桶可能连续生产186年。
The company has capacity to produce more than 25000 units for different types of mechanism per each year, the annual output value over 300 million RMB.
公司具备年生产各类机构25000台以上的生产能力，年产值超过3亿元人民币。
Vilsack also emphasized that farms, ranches and rural communities can take a lead in expanding the capacity to produce alternative forms of energy and fuel.
维尔萨克还强调，农场，牧场和农村社区可以带头扩大生产其他形式的能源和燃料。
Thoreaus Walden is a transcendental literature because the crux of Walden is that of transcendentalism: nature has the capacity to produce delight, supply value and meaning.
梭罗的代表作《瓦尔登》之所以为先验主义文学的特征是因为全文的宗旨是先验主义宗旨：自然有产生愉悦、提供价值和意义的能力。
When demand is high relative to the economy's capacity to produce goods and services, the cost of Labour and raw materials tend to rise and firms' mark-ups tend to increase.
当对相关的商品和服务的经济总量需求增高时，劳动力和原材料的成本趋于上升，公司的涨价趋势也增加。
Demand for radiation detectors, along with potassium iodide pills, which can help prevent radiation-induced thyroid cancer, quickly outstripped supplies and the limited capacity to produce more.
对于辐射探测器、以及碘化钾药片(它可以帮助预防辐射引发的甲状腺癌)的需求，很快超过了供应和有限的生产能力。
New research has now detected that androgen-synthesizing proteins are present within cancer cells, which suggests that cancer cells may develop the capacity to produce their own androgens.
新近研究发现癌细胞内存在雄激素合成蛋白，这表明，癌细胞具备产生自身所需雄激素的能力。
If people who have had type 1 diabetes for this long have residual insulin production, then those who have had the disease for less time might have an even greater capacity to produce insulin.
如果那些具有长期病程的1型糖尿病患者仍然具有残存合成胰岛素的能力，那么那些短期病程的患者可能会具有更多合成胰岛素的可能。
Spending could outrun the capacity of businesses to produce the goods.
支出可能超过行业生产这些货物的能力。
There is a need for longer term donor commitment to produce results in countries with weaker capacity.
要使援助在能力较弱的国家产生效果，捐赠机构有必要作出较长期的承诺。
There is a need for longer term donor commitment to produce results in countries with weaker capacity.
要使援助在能力较弱的国家产生效果，捐赠机构有必要作出较长期的承诺。
应用推荐