-
一段短短的楼梯通向一个宽敞的门道。
A short flight of steps led to a grand doorway.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
作者在短短100页中浓缩了大量信息。
The author has condensed a great deal of material into just 100 pages.
《牛津词典》
-
那种陈旧的信念盛行了短短一阵子。
The old belief enjoyed a short currency.
《新英汉大辞典》
-
在短短的几年里，他让杂志改头换面。
In a few short years, he turned the magazine on his head.
youdao
-
她留着一头短短的卷发。
She has short curly hair.
youdao
-
它可能导致气候在短短几百年内就发生变化。
It can cause the climate to change in just a few hundred years.
youdao
-
我待了短短一会儿。
I stayed for a short while.
《新英汉大辞典》
-
他和埃玛只讲了短短的几句话。
He had spoken to Emma only briefly.
《牛津词典》
-
短短几年间，他们接连生了三个孩子。
They had three children in quick succession.
《牛津词典》
-
短短的几分钟,我们忘却了忧伤和痛苦。
For a few brief minutes we forgot the anxiety and anguish.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
短短几个星期，他的信心感染了全体队员。
Within weeks, his confidence had spread throughout the team.
《牛津词典》
-
这部电影用了短短的17天就拍摄完成了。
The film was shot in 17 days, a minuscule amount of time.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他在短短几个月内重了很多。
In just a few months, he gained a lot of weight.
youdao
-
此后短短几年时间，世界不复以往。
And then, within a few short years, the world as it was ceased to be.
youdao
-
我们的债务将在短短5年中翻番。
Our debt will doublein about five short years.
youdao
-
短短的金黄色头发，黑色的眼睛。
Short blond hair, dark eyes.
youdao
-
一生的训练就是为了那短短的十秒钟。
A lifetime of training for just ten seconds.
youdao
-
仅短短数月，竞选海报就铺天盖地而至。
In a few short months, campaign posters will be everywhere.
youdao
-
要求在短短的三周内撤走。
Everyone was given just three weeks to leave.
youdao
-
可汗在短短几十年里一直在长途跋涉。
The Khans had come a long way in just a few decades.
youdao
-
短短几分钟就可以使你的肌肤焕然一新。
In a matter of minutes you can completely exfoliate your skin.
youdao
-
你不可能在短短数月追赶到那么高的位置。
You can't just catch that up in a matter of months.
youdao
-
他短短的20年的经验，超过许多人的一生。
He was able to pack a lifetime of experience in those 20 years.
youdao
-
我真的好想拥有片刻的宁静，哪怕短短数小时。
I really would like to forget it for a few hours.
youdao
-
一些人甚至在参加工作短短几月后便想要辞职。
Some even think about quitting after only a few months.
youdao
-
经过短短几代之后，病毒的数量就会大的惊人。
In a few short generations, a virus population can explode.
youdao
-
他说即使这些短短的课程，都足够使他感到头疼和沮丧了。
He says even those short sessions are enough to cause headaches and frustration.
youdao
-
他说即使这些短短的课程，都足够使他感到头疼和沮丧了。
He says even those short sessions are enough to cause headaches and frustration.
youdao