My mother drove us to the airport.
我母亲开车把我们送到了机场。
Come with us to the Field of Wonders.
跟上我们,我们带你到神奇的土地上去吧。
This brings us to the second question I asked.
这就将我们引入了我提出的第2个问题。
He introduced us to the delights of natural food.
他使我们第一次享受到了品尝天然食品的乐趣。
And that brings us to the end of this special report from Germany.
那我们就此结束这篇来自德国的特别报道。
I want to ask her to go with us to the concert tonight.
我想请她今晚和我们一起去听音乐会。
Would you like to come along with us to the film tonight?
今晚你愿意和我们一起去看电影吗?
奚为后我?
He went with us to the airport for company.
他陪同我们去机场了。
This leads us to the next problem.
这使我们进入了下一个问题。
And that takes us to the question of sound.
首先我们来看关于声音的问题。
She wants to come along with us to the movie.
她想跟我们一起去看电影。
They choppered us to the scene of the accident.
他们用直升机把我们送到事故现场。
I am not sure this takes us to the root of it.
我不确定这触及了问题的根源。
The cart overturned and precipitated us to the ditch.
车子翻了,我们被摔进了沟里。
The teacher limited us to the discussion of this topic.
老师只让我们对这个主题进行讨论。
The taxi that towed us to the nearest town was just as bad.
那辆拖着我们到最近市镇的的士同样破破烂烂。
Which brings us to the credit mess and this year's bonus season.
这一点让我们遭受了信贷危机,也迎来了今年的奖金季节。
He is just the manager we need to take us to the next level.
他就是可以让我们更上一层楼的教练。
Patterns and the best practices point us to the right direction.
模式和最佳实践则为我们指明了正确的方向。
Another day he took us to the dissecting room of the Medical College.
还有一天,他带我们到医学院的解剖室里去。
We gently woke him up and asked him to ferry us to the other side.
我们轻轻地把他唤醒,请他把我们摆渡过溪。
That brings us to the question of price. What do you have in mind?
那使我们想起价钱问题,你心目中的价钱是多少?
On the second day our trip, the organizer took us to the film studios.
我们游览的第二天,组团人带我们去了电影制片厂。
That would bring us to the end of 2011-and great rejoicing the world over.
若真是如此,在2011年结束的时候,全世界都会欢欣鼓舞了。
Three technologies have brought us to the edge of another axial shift today.
今天的三项技术又一次把我们带到了“轴心时代”。
We all should foster those invaluable relationships that push us to the next level.
我们都应该促进这些宝贵的推动我们走下去的人际关系。
We all should foster those invaluable relationships that push us to the next level.
我们都应该促进这些宝贵的推动我们走下去的人际关系。
应用推荐