你最近一次在那里是什么时候？
你在那儿呆了多久？
你在那里呆了很久吗？
Were you there, when they crucified my Lord?
你何在？当他们钉主十架。
How long were you there? We were there for three days.
你在龟山玩了多久？我们玩了三天。
There you were, gazing at one and the same moment into the drawing-room, dining room, the kitchen, and two bedrooms.
你就在那里，同时凝视着客厅、餐厅、厨房和两间卧室。
I think if you can imagine of the many, many, many colonies there were, that would have been the usual arrangement.
我想，如果你们能想象那里曾有着无数的殖民地，这种情况一般是惯例。
It must have been very crowded when you were there.
你在那儿的时候一定很拥挤。
Did you choose Russia or were you simply assigned there?
你选择了俄罗斯还是只是被派到了那里？
It's a good job you were there to help.
幸亏你来帮忙。
There were dangerous beasts in the river that might gobble you up.
那条河里曾有危险的野兽，会把你吞吃掉。
In my day, there were plenty of jobs when you left school.
我年轻时，毕业后就业机会很多。
You were almost there, and you had just about figured it out that your impatience got the better of you.
你就快到达那了，你刚刚想明白是你的急躁战胜了你。
Was there a moment when you finally thought of yourself as a runner or you were suddenly more aware of the progress that you had made?
有没有这样一个时刻，你最终觉得自己是一个跑步者，或者你突然更加意识到你取得的进步？
You were stupid to try climbing up there.
你竟然想爬到那里去，真是太傻了。
I turned around and found that you were not there.
我转身发现你不在。
There were these people on this truck getting you-- trying to sell you audio equipment, and they had a big banner up there.
这群人在车上，正试图向你推销音响，他们还有个巨大的横幅。
I am writing to tell you that we were quite disappointed with your service. We had booked a table, but when we went there at the time as arranged, only to be told there were no seats available.
我想写信告诉你，我们对你的服务非常失望。 我们已经预订了一张桌子，但是当我们按预定的时间去那里的时候，却被告知没有座位了。
Once you were in the house, there would be one main room and a couple of small rooms for storage.
当你进入房间后，你会看到里面有一个主房间和几个用于储物的小房间。
"Well, I don't know you all but I will get there to take pictures with the baby," replied Dennis before asking which room the new parents were in.
“好吧，我不认识你们，但我会到那里和孩子合影的。”丹尼斯回答说，然后问新父母在哪个房间。
There were ten people, including you.
带你，一共十个人。
I dreamt that you were sitting over there by the bed, and Sid was sitting by the woodbox.
我梦见你坐在那个床边，希德靠木箱坐着。
你们中的一些人也在那里。
或许是因为你在那里。
Good times, bad times, you were always there.
不管境况是好是坏，你始终和我在一起。
The climate out there is beautiful, especially if you feel that on a winter's day like today, you might wish you were in--some of you might wish you were there.
那里的气候宜人,尤其是在像今天一样的冬天里,你可能会希望...,你们当中的一些人也许会对它心存向往
Fortunately, you were there to save him. For this we are most grateful.
幸亏有你救了他，我们都很感激不尽。
Fortunately, you were there to save him. For this we are most grateful.
幸亏有你救了他，我们都很感激不尽。
应用推荐