What he needs now is just rest and a lot of TLC.
他现在需要的只是休息和充分的亲切关怀。
It was time to go home for a little rest and a bite to eat.
是该回家休息一会儿,吃点东西了。
It was a period of rest and recuperation.
那是一段休养的时间。
You deserve a rest after all that hard work.
辛苦劳累那么久,你该休息一下了。
I felt reinvigorated after a rest and a shower.
我休息了一会儿,冲了个淋浴,感到精神焕发。
The truck came to rest against a tree, its engine racing.
卡车靠着一棵树停了下来,引擎空转着。
There's a rest area partway up the mountain; we could make a pit stop there.
半山腰上有一个休息区,我们可以在那里歇歇脚。
At last, he was forced to rest a little.
最后,他不得不休息了一会儿。
于是他决定休息一会儿。
I want to rest a while. I want to rest for a while.
我想休息一会儿。
At the 31 mile mark I gave Andrei my bike, an easy to ride Gary Fisher Zebrano hybrid, so he could rest a bit.
31英里的地方,我把我的自行车(一个很容易骑的GaryFisherZebrano混合产品)给了安德烈,这样可以他可以休息一下。
And he said unto them, Come ye yourselves apart into a desert place, and rest a while: for there were many coming and going, and they had no leisure so much as to eat.
他就说,你们来同我暗暗的到旷野地方去歇一歇。这是因为来往的人多,他们连吃饭也没有工夫。
What I wanted, more than anything, was a few days' rest.
我最想要的是休息几天。
His latest novel is a cut above the rest.
他最近出版的小说比其他的小说都好。
She had a disruptive influence on the rest of the class.
她搅扰了班上其他的学生。
There are no matches tomorrow, which is a rest day , but the tournament resumes on Monday.
明天是休息日,没有比赛,但星期一继续比赛。
She would be able to stretch out her cramped limbs and rest for a few hours.
她将可以伸开蜷缩的四肢,休息几个小时。
We stopped for a well-earned rest.
我们停下来作个应有的休息。
She was no more a crackpot than the rest of us.
她并不比我们其余人更怪诞。
Try to get some rest —you have a busy day tomorrow.
休息一下吧—你明天还要忙一天呢。
Her eyes scanned the room until they came to rest on a diminutive figure standing at the entrance.
她的目光扫视着房间,最后停留在一个站在入口的小小的身影上。
At rest the insect looks like a dead leaf.
这种昆虫不动时看上去像一片枯叶。
I had to go through the rest of the evening with a fixed smile on my face.
我不得不带着一脸僵硬的笑容度过那晚余下的时间。
Grandfather had sustained a broken back while working in the mines. Consequently, he spent the rest of his life in a wheelchair.
爷爷在矿上做工时受了背伤,结果,他在轮椅上度过了他的余生。
我睡了一宿好觉。
The plane had ploughed a path through a patch of forest before coming to rest in a field.
该飞机从一小块森林中间犁出一条小径,而后停在一片旷野上。
The car crashed through the barrier and came to rest in a field.
汽车闯过护栏,在一块田里停了下来。
It's time for a rest, and a reevaluation of your life.
是时候休息一下,并且重新评估你的人生了。
When I'd missed a few times, he suggested I rest the rifle on a rock to steady it.
由于我几次都没打中,他就建议我把步枪放到石头上来保持稳定。
They all trooped back to the house for a rest.
他们都成群结队地回房子里休息。
应用推荐