海蒂·格林是一个被宠坏了的独生女。

Hetty Green was a very spoiled only child.

youdao

1996年海女皇号油轮泄露的油袭击威尔士海岸前，曾进行过这样的调查，使得当时监视该区域令人满意的环境恢复进度成为可能。

Such a survey was done before oil from the tanker Sea Empress hit the Welsh coast in 1996, and made it possible to monitor the quite pleasing speed of the recovery.

youdao

每个傍晚在一个某小时一个女海妖向电力的缩减作信号，而且光走开闪动。

At a certain hour each evening a siren signals the curtailment of electrical power, and the lights flicker off.

youdao