"上海的女儿"是个多义词,它可以指上海的女儿(1937年黄柳霜主演的电影),上海的女儿(2002年周采芹所著的书籍),上海的女儿(中国2019年陈苗执导影片)。
一本以《上海的女儿(daughter of shanghai)》命名的书籍在申城的书架上遭到冷落。如果是在别的城市,这也就不难理解;而这是在上海,一个期待回归的女儿却找不到一种认同感...
基于2258个网页-相关网页
据报道说该妇女跟她的丈夫和女儿刚从大陆旅游回来,去过上海,杭州,和南京。
The woman is reported to have travelled to the mainland with her husband and daughter, and to have visited Shanghai, Hangzhou and Nanjing.
她于1898年生于上海,是一个农民的女儿。
Born in Shanghai in 1898, she was the daughter of a peasant who had gone to America at age 12 and found work on ships and in printing shops.
她的母亲看到上海一份报纸上的广告后,就盘算着如果28岁的未婚女儿能够拥有一双外国白人那样的眼睛,将会更容易找到如意郎君。
Her mother saw an AD in a Shanghai newspaper and figured that more Caucasian-looking eyes would make it easier for her unmarried 28-year-old daughter to find a husband.
应用推荐