"我的奶奶"是个多义词,它可以指我的奶奶(灵遁者创作的散文),我的奶奶(日本2008年榊英雄执导电影)。
写信给我的奶奶 write to my grandma
我的奶奶真麻烦 The Trouble with Gran
我的奶奶病了 My grandmother was sick ; My grandmother is ill ; My grandma was sick
那不是我的奶奶 That's not my grandma ; That's not my grandmother
亲人之情我的奶奶 My Granny
我的奶奶很爱我 My grandmother loved me ; I love my grandma
我的奶奶不一样 My Gran's Different
我的奶奶很善良 My grandmother is very good
他是我的奶奶 He was my grandma
我记得我的奶奶做了一大锅土豆。
这个学期结束后,我将回老家看望我的奶奶。
I will return to my hometown and visit my grandmother at the end of this term.
为了享受网购,我的奶奶买了一个智能手机。
To enjoy the online shopping, my grandma bought a smart phone.
Cos I ask them to go back to interview their parents or whoever they could find out information about themselves, just like the professor was interviewing people to find out his own background and his family, I want them to go home, and interview their parents or grandparents, or aunts and uncles.
因为我让他们回家去采访,父母或任何他们能搜集到,关于自己信息的人,就像教授采访人们,来发掘自己的背景和家庭,我希望他们回家去,采访他们的父母,或爷爷奶奶,或舅舅舅妈。
So, if you're woken up during slow-wave sleep you're going to be thinking "Did I take the-- yes, while I was dreaming I was thinking about the garbage," but if you're woken up during REM, "But a monkey was eating my grandmother," and that sort of thing. So, there is a distinction.
在慢波睡眠中醒过来,你会想“我倒垃圾了吗?,原来我睡觉是想着倒垃圾了”,但如果你在REM睡眠中醒过来,“天啊,有只猴子在吃我奶奶”,这就是真正的梦和半睡半醒的想法之间的区别。
应用推荐