现在在我心里我把我自己放在第一位，所以你该是这样。

Now I got me on my mind , I put myself first and so should you .

youdao

抑或有可能是因为在我心里我仍是个心智未成熟的17岁少年。

Or maybe it's because at heart I'm an emotionally stunted 17-year-old.

youdao

阳光透过卧室的窗户，明晃晃地照在我的身上，让我心里立刻有了这种温暖的感觉。

The sun was shining brightly through my bedroom window, and it immediately gave me this warm feeling inside.

youdao

This is an honor and privilege. This is me, really acting out what I think is at the heart of what I understand to be appropriate for me.

这是一项荣耀和特权，这就是我，真正去实践我心里认为,适合于我的东西。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

And being a comic book fan myself, I had to, "Okay, they got me," but...

我自己也喜欢看漫画书，我不得不承认，“好吧，他们确实演到我心里去了”，但是……

就业很难 - SpeakingMax英语口语达人

In a moment I'm going to ask you to humor us and stand up but not just yet; and then you're going to each take on the number 1-- think to yourself I am number 1.

待会儿我让大家站起来,一起娱乐一下,不过不是现在,一会儿你们每人都代表一个数字1，心里默想，“我是1号“

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选