中英▼
go top

式英语

网络释义

  Chinese English

中式英语中式英语（Chinglish，Chinese English）在过去又叫“洋泾浜英语”，即套用中国语言习惯的，极不地道甚至夹杂汉语的畸形的非英非汉的英语。

基于4个网页-相关网页

  CHINGLISH

中式英语中式英语（Chinglish，Chinese English）在过去又叫“洋泾浜英语”，即套用中国语言习惯的，极不地道甚至夹杂汉语的畸形的非英非汉的英语。

基于2个网页-相关网页

短语

中式英语 Chinglish ; Chellonglish ; Chinese English ; China English

英式英语 British English ; english ; exclamation mark ; United Kingdom

中国式英语 Chinglish ; chinenglish ; Chinese English

印式英语 English Vinglish ; Hinglish ; Indian English

新加坡式英语 Singlish

韩式英语 Konglish

美式英语 American English ; exclamation point ; English ; Made in America

老式英语 DAISY ; LYNN ; EDGAR ; EDITHA

汉语式英语 Chinglish ; Chinese-style English

 更多收起网络短语

有道翻译

式英语

Style English

以上为机器翻译结果，长、整句建议使用 人工翻译 。

双语例句

  • 他用他那德国式英语问我在法国玩得是否愉快。

    He asked in his Germanic English if I was enjoying France.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 当我说‘新’式英语的时候，它自然而然地就说出来了。

    When I speak Singlish, it just comes out naturally.

    youdao

  • 但是，我们正在努力推广英语，这样人们就不必只说‘新’式英语了。

    But we're trying to promote English so there aren't people who can only speak Singlish.

    youdao

更多双语例句
$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块？

感谢您的反馈，我们会尽快进行适当修改！
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块？

感谢您的反馈，我们会尽快进行适当修改！
进来说说原因吧 确定