科恩指出，新时代的企业词汇是非常“团队”导向的，这并非巧合。

Koehn pointed out that this new era of corporate vocabulary is very "team"-oriented—and not by coincidence.

youdao

其他族群和少数民族在创建以民族为导向的金融机构时也采取了类似的做法。

Other ethnic and minority groups followed similar practices in founding ethnic-directed financial institutions.

youdao

历史记录记载了一种以群体为导向的生活方式——吃饭、招待客人和睡觉都在一个房间进行。

Historical records document a group-oriented existence, in which one room was used for eating, entertaining guests, and sleeping.

youdao

When you decide to become a front-end consumer-oriented service, you really need to be better than your competition.

当作为前端客户导向型的服务提供商时，就需要做得比竞争者更好。

斯坦福公开课 - 百度CEO李彦宏演讲：全球最大搜索引擎的发展课程节选

It could be information-oriented, it could be a dialogue, it could be some kind of tools, a request function or dictionary or computing request.

可以是信息导向的，也可以是对话，或者是一种工具，一种对功能的需求，比如对字典，计算的需求。

斯坦福公开课 - 百度CEO李彦宏演讲：全球最大搜索引擎的发展课程节选

It can be honed but those are some of the skills for a consumer internet company and one that is growing this quickly that is just essential.

是可以通过磨练而得的,但是对于增长如此迅速的,客户导向型互联网公司来说,有一些技能是不可习得的。

斯坦福公开课 - 扎克伯格谈Facebook创业过程课程节选