go top

委婉 [wěi wǎn]

网络释义专业释义

  mildandroundabout

... 释散〖dispersing〗 委婉;婉转〖mildandroundabout〗 凹入;低洼〖hollow〗 ...

基于242个网页-相关网页

  mild tone

《商务英语礼貌原则的方法和手段》-免费论文 Key words: courtesy principle; mild tone; decrease negative [gap=91]关键词: 礼貌原则; 委婉; 弱化

基于14个网页-相关网页

  gentle

... 柔美〖graceful;beautiful〗 委婉;曲折〖gentle〗 简约〖simple〗 ...

基于14个网页-相关网页

  tortuous

... torrid 酷热的 tortuous 委婉的;曲折的 tourniquet 止血绷带 ...

基于12个网页-相关网页

短语

委婉劝告 mock ; ridicule ; satire ; adviseinmildtone

用言辞委婉地推辞拒绝 refuse ; decline

旋委婉 RO ; Rotate

委婉地 Delicato ; politely ; Could you marry me

委婉的回答 soft answer

委婉地说 euphemize ; mince one's words

如此委婉 So fragile so spare

外事用语中的委婉表达 Euphemistic Expressions in Foreign Affairs

 更多收起网络短语
  • euphemism - 引用次数:743

    Euphemism is a common phenomenon in human society.

    委婉语是人类社会普遍特有的现象。

    参考来源 - 汉意委婉语对比研究
    circumbendibus - 引用次数:8

    When used in daily communication,they can make the communication humorous and circumbendibus.

    在交流中使用歇后语能使交流幽默生动、委婉明了。

    参考来源 - 汉语歇后语的隐喻解读及其英译

·2,447,543篇论文数据,部分数据来源于NoteExpress

新汉英大辞典

委婉 [wěi wǎn]

  • mild and roundabout; tactful; euphemistic:

      a mild tone;

      委婉的语气

      a euphemistic way of speaking

      委婉的说法

  • 短语:
    • 委婉语 euphemism
以上来源于:《新汉英大辞典》

双语例句

  • 去世”的委婉语。

    'Pass away' is a euphemism for 'die'.

    《牛津词典》

  • 战俘营委婉称作再训练中心”。

    The prison camps were euphemistically called 'retraining centres'.

    《牛津词典》

  • 用户不过政治家税款”的委婉说法

    'User fees' is just a politician's euphemism for taxes.

    《牛津词典》

更多双语例句

百科

委婉

委婉,是一个汉语词汇,拼音是wěi wǎn,英文是euphemism,意思是不直言其事,故意把话说得含蓄、婉转一些。出自《汉书·玄成传》:“即阳为病狂,卧便利。”

详细内容

以上来源于: 百度百科
$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定