When used in daily communication,they can make the communication humorous and circumbendibus.
在交流中使用歇后语能使交流幽默生动、委婉明了。
参考来源 - 汉语歇后语的隐喻解读及其英译·2,447,543篇论文数据，部分数据来源于NoteExpress
N a circumlocution 兜圈子 [幽默]
When used in daily communication, they can make the communication humorous and circumbendibus.
在交流中使用歇后语能使交流幽默生动、委婉明了。
When you say, "I'm rather doubtful about that", it means you don't trust something but have no idea about the truth. It's one of the circumbendibus for, "I don't trust it".
当你说“我对此很怀疑”这句话时，意味着你不相信某件事，也不知道事情的真相，语气比“我不相信”委婉。
应用推荐