我可以肯定地说，那正是她的原话。

I'm telling you, that's exactly what she said.

《牛津词典》

我记不清她的原话了。

I can't remember her exact words.

《牛津词典》

这些都是她的原话。

Those were her very words.

《牛津词典》

He presents the Israelites with the following choice: "Now therefore revere the Lord," using the word Yahweh, "revere Yahweh, and serve him with undivided loyalty.

他给以色列人以下选择：,“因此要敬畏上帝“用了耶和华的原话，“现在你们要敬畏耶和华，诚心实意地事奉他。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

b It's pretty simple zeroth law says that if a and b it doesn't exactly say that but it implies this.

它很简单，第零定律指出如果a和,这不是第零定律的原话,但其意义是这样的。

麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

All matter contains within it something like a "potency of life"; that's Milton's phrase. It has a capacity for action, actually a capacity for motion, and, just as books can take on a life of their own in Areopagitica, so all matter for later Milton.

所有物质都更包含一种类似“生命的潜质“的东西;,这是弥尔顿的原话，所有物质都有行动的可能,运动的可能，正如《论出版自由》中书籍可以有自己的,生命一样，晚年的弥尔顿相信一切物质都是这样。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选