我想从这个世界上永远消失。

I would like to disappear from this world forever.

youdao

从这个故事看来，世界的景象是它在道德上是中立的。

The picture of the world that would seem to emerge from this story is that it is a morally neutral place.

youdao

我希望我可以从这个美丽的国家的一端旅行到另一端，一路上拍照，认识新的人。

I hope I can travel from one end to the other of this beautiful country, taking photos and meeting new people along the way.

youdao

And he's parodying both kinds of response in this novel, so in that sense, the novel is very much of its time.

在小说中他模仿了两种方式的应答，从这个意义上说这本小说很有它的时代价值。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

You can go to medical school. And then,this is the specialty topics that pertain to the devices engineering systems.

你可以去上医学院，到时,这个专业的课题就从属于,设备工程系统。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

Literally, return the control from this function, and take the value of the next expression, and return that as the value of the whole computation.

正如字面意义上说的，从这个函数返回，然后取得下一个表达式的值,并把这个值作为整个计算的结果返回。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选