The operating system takes care of it and lets the program know through a return value whether the operation is granted or denied.

操作系统将负责此任务，并通过一个返回值让程序知道是允许还是拒绝此操作。

youdao

Considering the value whether of entironment or culture, ocean is very important to people, the importance should be shown in World Heritage list.

无论从自然环境或是文化意义上讲，海洋对人类而言都是极其重要的，海洋的重要性应在《世界遗产名录》中得到体现。

youdao

I still doubt whether the practical value of this project really exists.

我仍然怀疑这个项目是否有实际价值。

youdao

These are really financial bets on whether some asset will gain or lose value.

VOA: special.2010.04.30

Object versus value equality. Particularly when you use double equals, are you asking whether you've got the same object or the same value?

对象与值相等,特别是当你用==时,你得问问自己对象与值是否匹配？

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

It questioned whether it's possible to translate all values into a single uniform measure of value.

它质疑的是，是否可以将所有的价值,都用统一的标准衡量。

耶鲁公开课 - 公正课程节选

Think about what the sector's other players value and whether you can use that knowledge to increase your revenues, profitability or asset value.

FORBES: Magazine Article

The second question that determines your value is whether anyone would want to replicate your business.

FORBES: Can Two Simple Questions Determine The Value of Your Company?

The next wave is "hyperconnectivity, " which means connecting everything that could provide value, whether it's a gaming system, automobile, refrigerator or sprinkler system.

FORBES: CTO Session: Nortel's Roese Speaks Out